Quran in Polish
Al-Muzzammil
- 73. Surah al-Muzammil
[PROROK OKRYTY SWEWI SZATAMI, objawiona w Mekce]
W imię Boga Litościwego i Miłosiernego.
- 1. O ty zakryty swemi szatami.
- 2. Wstawaj w nocy do Namazu, i przez część
- 3. Połowy nocy,
- 4. Albo i dłużej, czytaj rozdziały Koranu, głosem donośnym, jasno i zrozumiale.
- 5. Dla ciebie [Muhammadzie]! zsyłam to poważne pismo, objawię ci prawdy wysokie!
- 6. Godziny nocne są wolniejsze od pracy i zabaw dziennych świeckich, i w nich więcej masz siły do mówienia i łatwości do pojmowania.
- 7. We dnie musisz mieć zatrudnienie życia i inne zwykle zdarzające się.
- 8. Wspominaj Imię Boga! odłącz się od zabaw doczesnych a zupełnie oddaj się Jemu.
- 9. On jest Panem Wschodu i Zachodu, nie masz innego tylko On jeden. Poświęć się Jemu, jako wszystko mogącemu i swemu opiekunowi.
- 10. Bądź cierpliwym na potwarze niewiernych, odłącz się od nich z chwałą dobrych uczynków, tak aby ich słowa nie robiły na tobie złego wpływu.
- 11. Zostaw ich mnie, niech sam czuwam nad niewiernymi których osypałem dostatkami, zostaw ich, niech bluźnią do oznaczonego czasu, który jest zbyt nie daleko.
- 12. Przygotowałem dla nich okowy z ognistych łańcuchów.
- 13. Piekielną mękę, smolne potrawy, i ogień serce palący.
- 14. W ten dzień ziemia i góry trząść się będą od srogości mojej, skały i kamienie staną się piaskiem rozwianym.
- 15. Posłałem do was Proroka Mahometa, który przeciw wam świadczyć będzie, tak jak posyłałem i do Faraona.
- 16. Faraon oburzył się przeciw mojemu słudze, lecz kara straszliwa była nagrodą jego nieposłuszeństwa.
- 17. Niewierni! czyż nieobawiacie się dnia, w którym włosy waszych dzieci zbieleją z przestrachu, i one postarzeją.
- 18. W którym niebo otworzy się. Obietnice Boga są nieomylne.
- 19. Ostrzegam was, spieszcie się, jeżeli chcecie postępować drogą zbawienia.
- 20. Wiadomem jest Bogu, że trawisz pewną część nocy albo jej połowę na modlitwie, co czynią wszyscy wierni; On wie, że wy nie byliście w stanie obrachować czasu, przeto wam przebacza, bo jest litościwym. Czytajcie w Koranie, tyle ile możecie. Wiadomem jest Bogu, że pomiędzy wami są niedołężni, że niektórzy z wiernych odbywają podróże, by się wzbogacić, a inni walczą pod chorągwiami wiary. Czytajcie więc Koran, odprawiajcie modlitwy, w czasie do tego oznaczonym; płaćcie świętą daninę, zawierajcie chwalebne przymierze z Bogiem; dawajcie, jałmużny, nieście ofiary ubogim w Imię waszego Boga; a co tylko dobrego uczynicie, to wszystko dla samych siebie, i dla dusz waszych. U Niego znajdziecie nagrodę za wasze cnoty. Wzywajcie Jego miłosierdzia, proście o odpuszczenie grzechów. Bóg jest litościwy i miłosierny.