Quran translations in many languages

Quran in Chinese

Al-Insân

76-人 ( 印 薩 尼 )

奉至仁至慈的真主之名

一   人確實經歷一荇伝薄A不是一件可以記念的事物。
二   我確已用混合的精液創造人,並加以試驗,將他創造成聰明的。
三   我確已指引他正道,他或是感謝,或是辜t。
四   我確已為不信者預備許多鐵鏈、鐵圈和火獄。
丑   善人怚盛o飲含有樟腦的醴泉,
六   即真主的眾僕所飲的一道泉水,他戔N使它大量涌出。
七   他抯i行誓願,並畏懼災難普陘憿C
八   他怓偃葽R真主而賑濟貧民、孤兒、俘虜。
九   「我怚u為愛戴真主而賑濟你怴A我怳ㄠ瑽A怐熙纗S和感謝。
十   我怐瑤T畏懼從我怐漸D發出的嚴酷的一日。」
十一  故真主將為他怢噶m那日的災難,並賞賜他怚堜M快樂。
十二  他將因他怐滌礂啈茈H樂園和絲綢報酬他怴C
十三  他怞b樂園中,靠在床上,不覺炎熱,也不覺嚴寒。
十四  樂園的蔭影覆庇著他怴A樂園的果實,他怌e易採摘。
十丑  將有人在他怳孜▲撒L和玻璃杯——
十六  晶瑩如玻璃的銀杯,他拊w定每杯的容量。
十七  他戔o用那些杯飲含有薑汁的醴泉,
十八  即樂園中有名的清快泉。
十九  許多長生不老的少年,輪流著服侍他怴C當你看見那些少年的時唌A你以為他怓O
    些散漫的珍珠。
二十  當你觀看那裡的時唌A你會看見恩澤和大國。
二一  他戔N穿著綾羅錦緞的綠袍,他戔N享受銀鐲的裝飾,他怐漸D,將以純潔的飲料
    賞賜他怴C
二二  (將對他抳﹛G)「這確是你怐熙纗S,你怐熙畛Z是有報酬的。」
二三  我確已將《古蘭經》零星地陞雱A,
二四  故你應當忍受你的主的判決。你不n順從他怳丰籉韞o的人,或孤恩的人。
二丑  你應當朝夕記念你的主的尊名,
二六  夜裡,你應當以小部份時間向他叩頭,以大部份時間讚頌他。
二七  這等人的確愛好現世,而忽視未來的嚴囿漱@日。
二八  我創造了他怴A並使他怐瘍擙瘞竁瞗C如果我意欲,我將以像他怳@樣的人代替他
    怴C
二九  這確是教誨,誰願意覺悟,誰可以選擇一條通達他的主的道路。
三十  除真主意欲外,你怢M不意欲。真主是全知的,是至睿的。
三一  他使他所意欲的人,入在他的慈恩中。至於不義的人怴A他已為他拊w備了痛W的
    刑罰。