Quran translations in many languages

Quran in Chinese

Al-Jâthiyah

45-屈膝

奉至仁至慈的真主之名

○○一 哈一,米目。
○○二 這本經是從至仁至睿的真主陞靰 。
○○三 天上地上,在信道者看來確有許多蹟象。
○○四 真主創造你怴A並散布各種動物,在堅信者看來,其中有許多蹟象。
○○丑 晝夜的輪流,真主從雲中※下給養,就犮戌茖洃w死的大地復活,以及改變椰V;
        在能了解的人看來,其中有許多蹟象。
○○六 這些是真主的蹟象,我本真理而對你敘z它。在真主的訓辭和蹟象之後,你攽揈
        信甚麼訓辭呢H
○○七 哀哉每茼k言的多罪者!
○○八 他聽見別人對他宣讀真主的蹟象時,便自大而固執,好像沒有聽見似的,所以你應
        當以痛W的刑罰向他報喜。
○○九 當他知道我的一點蹟象的時唌A就把它當作笑柄。這等人將受滶d的刑罰。
○一○ 他怐漕後有火獄,他怍甡繸o的,對於他怴A毫無裨益;他戔阯u主而認為保護
        神的,對於他怴A也毫無裨益,他戔N受痛W的刑罰。
○一一 這是正道,不信其主的蹟象者將受痛W的極刑。
○一二 真主為你怞茖謇A海洋,以便船舶奉他的命令而航行,以便你抴M求他的恩惠,以
        便你抪P謝。
○一三 他為你怞茖謇A天地萬物,對於能思維的民眾,此中確有許多蹟象。
○一四 你對信道者說,n赦宥不怕真主的氣運的人怴A以便真主因民眾的善行而賜以報酬。
○一丑 行善者自受其益,作惡者自受其害。然後,你帔被召歸於你怐漸D。
○一六 我確已把天經、智慧、預言,賞賜以色列的後裔,並以佳美的鼠~供給他怴A且使
        他抾W軼各民族。
○一七 我曾昭示他斻鰫韟麂熙\多明証,他怞b知識偭{他怳妨寣A才因互相嫉妒而爭
        論。復活日,你的主必定判決他怍猁局蛌漪O非。
○一八 然後,我使你遵循關於此事的常道。你應當遵守那常道,不n順從無知者的私欲。
○一九 他怚痔w不能為你抵御真主的刑罰一絲毫。不義者必定互相監護;真主是監護敬畏
        者的。
○二○ 這是世人的明証,也是對堅信的民眾的引導和恩惠。
○二一 難道作惡者以為我會使他怍M信道而且行善者一樣,而使他怐漸穻漪蛣扒軫他?
        的判斷真惡劣!
○二二 真主本真理而創造天地,以便每茪H都因其行為而受報酬,他戔N來不受虧枉。
○二三 你告訴我吧!以私欲為主宰的人,真主使他明知故違地迷誤,並封閉他的耳和心,
        在他的眼上加翳膜;真主使他迷誤之後,誰還能引導他呢H難道你怳?戛弦軫
○二四 他抳:「只有我怐漱等@生活,我怞漯漲滿A生的生,只有光陰能使我怌禶嚏C」
        他拊鴭顙爾怴A一無所知,他戔M事猜測。
○二丑 有人對他怮齬爭琲漫膋甄搋H的時唌A他怚u是氻f說G「你怬漰确的祖先召
        喚回來吧,如果你怓O說實話的。」
○二六 你說G「真主使你怚矷A然後使你怞滿A然後在毫無疑義的復活日集合你怴F但世
        人大半不知道。」
○二七 天地的國權,歸真主所有。復活時來臨之日,反對真理者將受虧折。
○二八 你將來會看見,每一民族都是屈膝的,每一民族都n被召去看自己的功過簿。「今
        日,你戔N受自己行為的報酬。」
○二九 這是我立的功過簿,它對你怐瓣膚@証。我確已下令記錄你怐漲甈陛C
○三○ 至於信道而且行善者,他怐漸Dn使他怳J於他的恩惠中,那確是明顯的成功。
○三一 至於不信道者,(我說):「難道沒有人對你怮齬疚L我的蹟象嗎H但你怞菑j,
        你毞是犯罪的民眾。」
○三二 有人說G「真主的應許,確是真實的;復活時是毫無疑義的。」你抴N說G「我?
        不知道復活時是甚麼,我怚u猜想那或許是n發生的,但我怢瓣ˊT信。」
○三三 他怍狶@的罪惡,將來n對他旼蓂{;他怍瓞J笑的刑罰,將來n來臨他怴C
○三四 或者將對他抳:「今日,我忽視你怴A如你怚H前忽視今日的相會一樣。你怐?
        歸宿是火獄,你拑捶S有援助者。
○三丑 那是由於你怬滽u主的蹟象當作笑柄,塵世的生活欺騙了你怐瑤t故。」今日,他
        怳ㄢQ放出火獄,也不得邀恩。
○三六 一切讚頌,只歸真主——諸天的主,大地的主,全世界的主!
○三七 天地間的偉大,只屬於他;他是萬能的,是至睿的。