Quran translations in many languages

Quran in Chinese

Al-Qiyâmah

75-復 活 ( 格 雅 邁 )

奉至仁至慈的真主之名

一   我以復活日盟誓,
二   我以自責的靈魂盟誓,
三   難道人猜想我絕不能集合他的骸骨嗎
四   不然,(我將集合他的骸骨),而且能使他的每茪漇_魽C
丑   不然,人欲長此放蕩下去。
六   他問復活日在甚麼時唌C
七   當眼目昏花,
八   月亮昏暗,
九   日月相合的時唌A
十   在那日,人將說:「逃到怚h呢」
十一  絕不然,絕無任何避難所。
十二  在那日,唯你的主那裡,有安定之所。
十三  在那日,各人將被告知自己前前後後做過的事情。
十四  不然,各人對自己就是明証,
十丑  即使他多方托辭。
十六  你不n搖動你的舌頭,以便你雰穧a誦讀它。
十七  集合它和誦讀它,確是我的責任。
十八  當我誦讀它的時唌A你當靜聽我的誦讀。
十九  然後解釋它,也是我的責任。
二十  真的,你抭葽R現世的生活,
二一  而不顧後世的生活。
二二  在那日,許多悼堿O光華的,
二三  是仰視著他怐漸D的。
二四  在那日,許多悼堿O愁W的,
二丑  他抻T信自己必遭大難。
二六  真的,靈魂達到鎖骨,
二七  有人說:「誰是祝由的」
二八  他確信那是離別。
二九  (死時)脛與脛相纏結。
三十  在那日,他只被驅趕到你的主那裡。
三一  他沒有信道,也沒有禮拜。
三二  他否認真理,I棄正道,
三三  然後傲慢地走回家去。
三四  「毀滅已逐漸地臨近你。
三丑  毀滅已逐漸地臨近你。」
三六  難道人猜想自己是被放任的嗎
三七  難道他不曾是被射出精液嗎
三八  然後,他變成血塊,而真主加以創造他,使之成為肢體完全的人嗎
三九  他用精液造化兩性,男的和女的。
四十  難道那樣的造化者不能使死人復活嗎