Quran translations in many languages

Quran in Danish

Ash-Shuʽarâ’

Ind den navn af Gud Gracious Barmhjertigest
[26:1] T. S. M. (Ta Se Mim)!
[26:2] De (breve) udgør proofs den klarlægge scripture.
[26:3] I blame at de ikke er troende!
[26:4] Vi ville vi sende himlen tegn fremtvinger deres necks bov
[26:5] Nårsomhelst påmindelse fra mest Gracious komme til dem er nye de sving
modvilje.
[26:6] Siden de disbelieved de incurred konsekvenserne deres heedlessness.
[26:7] De ikke ser jorden og hvordan mer arter smukke planter vi vokser thereon?
[26:8] Den være sufficient proof dem fleste af dem ikke er troende.
[26:9] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:10] Tilbagekalde Deres Lord benævnede Moses Gå transgressing folk!
[26:11] Pharaoh’s folk; måske de reformerer.
[26:12] Han sagde Min Lord jeg frygt lest de disbelieve mig.
[26:13] Jeg tabe min temperere! Min tunge tied sende i min boder Aaron!
[26:14] Også de overvejer mig fugitive jeg frygter lest de dræber mig.
[26:15] Han ikke sagde (de gøre det. Gå Min proofs Vi være I lyttende!
[26:16] Går Pharaoh sie ‘Vi er bude Lord af universet. ‘!
[26:17] ‘Lade Børnene Israel gå. ‘!
[26:18] Han sagde vi ikke raise jer infancy du spent mange år os?
[26:19] Derefter du forpligtede forbrydelsen du forpligtede du var utaknemmelige.
[26:20] Han sagde Indeed jeg gjorde det hvornår jeg var astray.
[26:21] Derefter jeg fled hvornår jeg frygtede jer min Lord forlene mig klogt stille mig
ene budene.
[26:22] Du skryder at du gjorde mig favor mens forslave Børnene Israel!
[26:23] Pharaoh sagde Hvad er Lord universet?
[26:24] Han sagde Lord af himlene jorden alt dem. Du være vise omkring den.
[26:25] Han sie til de omkring ham du hørte den?
[26:26] Han sagde Deres Lord Lord Deres forfædre.
[26:27] Han sagde Deres bud er sende til jer er crazy
[26:28] Han sagde Lord af østen vesten alt dem du forstår.
[26:29] Han sagde du accepterer nogen gud mig jeg kaste jer fængslet.
[26:30] Han sagde Hvad jeg udfolder jer noget dybe?
[26:31] Han sagde Derefter producere det du er sandfærdige.
[26:32] Han derefter kastede hans stab hvorpå det blev dybe slange.
[26:33] Han skiftes hans hånd det var hvide til beholders.
[26:34] Han sie til elders ham Den er erfarne tryllekunstner.
[26:35] Han vil skiftes jer Deres land hans trylleri. Hvad gøre du foreslår?
[26:36] De sagde Respit ham hans boder sender summoners enhvere by!
[26:37] Lade dem indkaldelse enhvere erfarne tryllekunstner!
[26:38] Tryllekunstnerne saml udnævne tid udnævne dagen.
[26:39] Folkene fortaltes Komme ene al samles sammen her!
[26:40] Maybe vi følge tryllekunstnerne de er vinderne.
[26:41] Hvornår tryllekunstnerne kom de sie til Pharaoh vi betales vi Gøre er vinderne?
[26:42] Han sagde Ja indeed; du jævne være mig!
[26:43] Moses sie til dem Kaste hvad du kaster!
[26:44] De kastede deres reb stikke sagde Pharaoh’s majestæt vi være sejrherrerne!
[26:45] Moses kastede hans stab hvorpå det slugte hvad de fabricated
[26:46] Tryllekunstnerne falde prostrate
[26:47] De sagde Vi tro ind Lord universet.
[26:48] Lord af Moses Aaron.
[26:49] Han sagde Gøre du tror ham indenfor jeg giver jer tilladelse? Han være Deres
lærer underviste jer trylleri. Du gøre det sikkert grundlægge ydre! Jeg sever Deres hænder
føder alternate sider. Jeg korsfæste jer al.
[26:50] De sagde Den ikke skifte vore bestemmelse; vore Lord vi returnere.
[26:51] Vi håber vore Lord tilgi os vore synder særlig som vi er første troende.
[26:52] Vi inspirerede Moses Færdes Min servants du forfølges.
[26:53] Pharaoh sende til cities besøgende.
[26:54] (Proklamerende) Den er små bande!
[26:55] De omgående modarbejder os.
[26:56] all beware af dem!
[26:57] Følgelig vi berøvede dem af haver springe
[26:58] Og skat og ærværdige stilling!
[26:59] Derefter vi stille det arv Børnene Israel.
[26:60] De forfulgte dem østen.
[26:61] Hvornår begge gilder save hvert øvrig Moses’ folk sagde Vi fanges!
[26:62] Han ikke sagde vej Min Lord er mig; Han guide mig.
[26:63] Vi derefter inspirere Moses Strejke havet Deres stab hvorpå det parted hvert
rolle være great høj.
[26:64] Vi derefter afsagde dem al.
[26:65] Vi dermed frelse Moses al de var ham.
[26:66] Vi druknede others.
[26:67] Den være sufficient proof mest folk ikke er troende.
[26:68] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:69] Narrate til dem Abraham’s historie!
[26:70] Han sie til hans far hans folk Hvad den du er tilbede?
[26:71] De sagde Vi tilbeder statuer; vi er totalt hellige til dem!
[26:72] Han sagde de høre jer hvornår du implore
[26:73] De gavner I Kunne harm I?
[26:74] De ikke sagde vi grundlægge vore forældre gørende den!
[26:75] Han sagde Gøre du ser de idoler du tilbeder!
[26:76] I Deres forfædre.
[26:77] Jeg være dem i jeg helliges kun Lord universet.
[26:78] En oprettede mig, guided mig
[26:79] En fodrer mig vande mig!
[26:80] Og hvornår jeg får syge Han læger mig.
[26:81] En lægger mig død derefter bringer mig bakker liv.
[26:82] En som forhåbentligt tilgi min synder Dagen Bedømmelse.
[26:83] Min Lord bevilge mig visdom medta mig med de righteous!
[26:84] Lade eksemplet jeg sætter for den fremtidig generationer er gods ene!
[26:85] Stille mig ene inheritors salige Paradiset!
[26:86] Og tilgi min far i han går astray!
[26:87] Ikke forsake mig Dagen Opstandelse!
[26:88] Den er dagen hvornår heller penge nor børn hjælpes.
[26:89] Kun de kommer GUD deres hele hjerte (vilje frelses).
[26:90] Paradis præsenteres de righteous.
[26:91] Helvede sætte strayers.
[26:92] De spørges Hvor være idolerne du tilbad!
[26:93] beside GUD? De hjælpes jer omgående? De hjælpes?
[26:94] De kastes therein sammen strayers.
[26:95] al af Satan soldater.
[26:96] De sie idet de feud therein
[26:97] Ved GUD vi var fjerneste astray.
[26:98] Hvordan vi sætte I could rang Lord universet?
[26:99] De vildledte os var wicked.
[26:100] Nu vi ikke haver intercessors.
[26:101] Nor enlige lukke kammerat.
[26:102] Kun vi få another chance vi derefter tro.
[26:103] Den være gode lektion. Mest folk ikke er troende.
[26:104] Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:105] Folkene Noah disbelieved budene.
[26:106] Deres boder Noah sie til dem du ikke være righteous?
[26:107] Jeg er ærlige bud jer.
[26:108] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:109] Jeg ikke spørge jer nogen lønning. Min lønning komme fra Lord universet.
[26:110] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:111] De sagde Hvordan vi tror I kunne hvornår værst hos os følge I?
[26:112] Han sagde Hvordan jeg kender hvad de gøre gjorde?
[26:113] Deres bedømmelse hviler kun min Lord du perceive
[26:114] Jeg aldrig afskedige troendene.
[26:115] Jeg er nej mer end klarlægge warner.
[26:116] De sagde du afstår O Noah du stoned
[26:117] Han sagde Min Lord min folk disbelieved mig.
[26:118] Bevilge mig sejr dem afsie mig min selskab troende!
[26:119] Vi afsagde ham de fulgtes ham ladte arken.
[26:120] Derefter vi druknede others.
[26:121] Den være lektion mest folk ikke er troende.
[26:122] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:123] ‘Aad disbelieved budene.
[26:124] Deres boder Hætte sie til dem du ikke være righteous?
[26:125] Jeg er ærlige bud jer.
[26:126] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:127] Jeg ikke spørger jer i nogen lønning min lønning komme fra Lord universet.
[26:128] Du bygger enhvere høj palæ forfængelighed sake.
[26:129] Du sætte bygninger I varer permanent.
[26:130] Og hvornår du strejke du strejke mercilessly.
[26:131] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:132] Ærbødighed En forsynede jer al tingene du kender!
[26:133] Han forsynede jer livestock børn.
[26:134] Og have og forår.
[26:135] Jeg frygter i I gengældelsen awesome dag.
[26:136] De sagde være de samme du prædike ikke prædike
[26:137] Den plage begrænsedes vore forfædre.
[26:138] Ing gengældelse nogensinde befall os.
[26:139] De dermed disbelieved følgelig vi annihilated dem. Den være lektion mest folk
ikke er troende.
[26:140] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:141] Thamoud disbelieved budene.
[26:142] Deres boder Saaleh sie til dem du ikke være righteous?
[26:143] Jeg er ærlige bud jer.
[26:144] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:145] Jeg ikke spørge jer nogen lønning; min lønning komme kun Lord universet!
[26:146] Du antager du forlades permanent secure ind den fastslå?
[26:147] Du nyder haver springe
[26:148] crops dato håndflader dejlige frugter!
[26:149] Du udskærer bjergene luksuøse palæer.
[26:150] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:151] Ikke adlyde overtræderne!
[26:152] Som forpligte onde ikke gode arbejder!
[26:153] De sagde Du fortryllet
[26:154] Du være nej mer end menneske os. Producere mirakel dersom du er
sandfærdige!
[26:155] Han sagde Her er kamel drikke kun dag overlades hende; dag er forskellige
Deres præcisere dage af drikkende!
[26:156] Gøre ikke røre hendes nogen harm lest du incur gengældelse awesome dag!
[26:157] De slaughtered hende dermed incurred sorrow
[26:158] Gengældelsen overvælde dem. Den være lektion mest folk ikke er troende.
[26:159] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:160] Folkene Lot disbelieved budene.
[26:161] Deres boder Lot sie til dem du ikke være righteous?
[26:162] Jeg er ærlige bud jer.
[26:163] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:164] Jeg ikke spørge jer nogen lønning; min lønning komme kun Lord universet!
[26:165] Gøre du have køn males al folkene?
[26:166] Du forsake konerne Deres Lord opretter jer! Indeed du transgressing folk.
[26:167] De sagde du afstår O Lot du forvist
[26:168] Han sagde jeg deplore Deres handlinger.
[26:169] Min Lord frelse mig min familie fra deres arbejder!
[26:170] Vi frelste ham al hans familie.
[26:171] Ikke gamle kvinden; hun doomed
[26:172] Vi derefter tilintetgøre others.
[26:173] Vi showered dem usle brusebad; hvad forfærdelige brusebad de advaredes!
[26:174] Den være lektion mest folk ikke er troende.
[26:175] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:176] Folkene Træerne disbelieved budene.
[26:177] Shu aib sie til dem du ikke være righteous?
[26:178] Jeg er ærlige bud jer.
[26:179] Du ærbødighed GUD adlyder mig.
[26:180] Jeg ikke spørge jer nogen lønning; min lønning komme kun Lord universet!
[26:181] Du give fulde måle hvornår du handler; gøre ikke snyde
[26:182] Du veje equitable skala.
[26:183] Ikke snyde folkene deres retter ikke strejfe jorden corruptingly!
[26:184] Ærbødighed En oprettede jer hidtige generationerne.
[26:185] De sagde Du fortryllet
[26:186] Du være nej mer end menneskelig være os. Virkelig vi synes du er løgner.
[26:187] Lade hobe himlen falder os du er sandfærdige!
[26:188] Han sagde Min Lord er En kender alt jer gøre!
[26:189] De disbelieved ham følgelig de incurred gengældelsen Dagen Baldakinen. Det
var gengældelsen awesome dag.
[26:190] Den være lektion mest folk ikke er troende.
[26:191] Fleste assuredly Deres Lord er Almægtige Barmhjertigest.
[26:192] Den er åbenbaring Lord universet.
[26:193] Ærlige Ånden (Gabriel) komme det
[26:194] Til afsløre det into Deres hjerte som du være ene af warners!
[26:195] Ind perfekte Arabic tunge.
[26:196] Det prophesied bøgerne hidtige generationer.
[26:197] Det ikke sufficient er tegn dem som det være vide til akademikerne Børnene
Israel?
[26:198] Vi afslørede den folk ikke kender Arabic
[26:199] Havde ham recitere det Arabic de possibly ikke tro ind det!
[26:200] Vi dermed render det ligesom fremmede sprog) hjerterne skyldig
[26:201] Dermed de ikke tro ind det; ikke indtil de ser smertelige gengældelsen.
[26:202] Det komme dem brat hvornår de småt forventer det.
[26:203] De derefter sie vi have respit?
[26:204] De ikke udfordrede vore gengældelse?
[26:205] Idet jer se vi tillod dem nyde for år!
[26:206] Derefter gengældelsen kom dem netop idet lovede.
[26:207] Deres vast ressourcer ikke hjalpes dem ind den lille
[26:208] Vi aldrig annihilate nogen samfund uden sendende warners!
[26:209] Derfor den er påmindelse vi er aldrig unjust.
[26:210] Djævlene aldrig afsløre den.
[26:211] De heller would nor could.
[26:212] De være forhindre fra hørende!
[26:213] Derfor ikke afgude GUD nogen øvrige gud lest du incur gengældelsen!
[26:214] Du prædike folkene er closest til jer.
[26:215] Lavtliggende Deres vinge troendene følger jer.
[26:216] De disobey jer derefter sie jeg disown hvad du gør!
[26:217] Lægge Deres stole ind Almægtige Barmhjertigest!
[26:218] Som se I hvornår du mediterer natten!
[26:219] Deres hyppige prostrations.
[26:220] Han er Hearer Alvidende
[26:221] Jeg meddele jer upon hvem djævlene descend
[26:222] De descend enhvere skyldige fabricator.
[26:223] De foregir lytte fleste af dem er løgnere!
[26:224] Angående digterne de følge eneste strayers.
[26:225] Du ikke ser deres troskab shifts situationen?
[26:226] Og som de sir hvad de ikke gør?
[26:227] Fritog er de tror lede righteous liv commemorate GUD hyppigt stå deres retter!
Sikkert overtræderne vilje grundlægge ydre hvad deres ultimate destiny er.