L’homme – Al-Insân  ou Le Temps – Al-Dahr

Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément.

[76:1]

Ne s’est-il pas écoulé pour l’homme un laps de temps durant lequel il n’était pas fait mention de lui [parmi les choses existantes] ?

[76:2]

Certes, Nous avons créé l’homme, pour l’éprouver, à partir d’un fluide composite, et Nous lui avons donné l’ouïe et la vue.

[76:3]

Nous l’avons guidé sur le bon chemin, qu’il soit reconnaissant, ou qu’il soit ingrat.

[76:4]

Certes, Nous avons préparé pour les mécréants des chaînes, des carcans et un brasier.

[76:5]

Les hommes purs boiront à une coupe dont le mélange sera de camphre,

[76:6]

venant d’une source à laquelle les serviteurs de Dieu boiront tout en la faisant jaillir en abondance.

[76:7]

Ceux-là accomplissaient fidèlement leurs vœux et redoutaient un Jour dont le mal se répandrait partout.

[76:8]

Ils nourrissaient le pauvre, l’orphelin et le captif, pour l’amour de Dieu, [disant :]

[76:9]

Nous vous nourrissons pour plaire à Dieu, n’attendant de vous ni récompense, ni gratitude.

[76:10]

Oui, nous redoutons de la part de notre Seigneur un Jour menaçant et calamiteux.

[76:11]

Mais Dieu les a protégés du malheur de ce jour, et Il les a baignés de clarté et de joie.

[76:12]

Il les a récompensés pour leur patience en leur donnant un jardin et des vêtements de soie.

[76:13]

Là, accoudés sur des lits d’apparat, ils n’auront à subir ni soleil ardent, ni froid mordant.

[76:14]

Ses ombrages les couvriront et ses grappes de fruits se pencheront vers eux pour être cueillies.

[76:15]

On fera circuler parmi eux des vaisseaux d’argent et des coupes de cristal,

[76:16]

de cristal argenté qui seront remplies à la juste mesure.

[76:17]

On leur en fera boire un gobelet dont le mélange sera de gingembre,

[76:18]

puisé à une source proche nommée ” Salsabîl “.

[76:19]

Des éphèbes immortels circuleront autour d’eux. Lorsque tu les verras, tu penseras que ce sont des perles détachées,

[76:20]

et lorsque tu regarderas là-bas, tu verras un délice et un vaste royaume.

[76:21]

Ils porteront des vêtements verts, de satin et de brocart. Ils seront parés de bracelets d’argent. Leur Seigneur les désaltèrera d’une boisson pure :

[76:22]

 Cela vous est accordé comme une récompense. Votre zèle a été reconnu !

[76:23]

Oui, Nous avons fait descendre sur toi le Coran comme Révélation.

[76:24]

Accepte donc patiemment le décret de ton Seigneur, et n’obéis à aucun d’entre eux qui soit pécheur ingrat ou mécréant invétéré.

[76:25]

Invoque le Nom de ton Seigneur le matin et le soir.

[76:26]

La nuit, prosterne-toi devant Lui et glorifie-Le longuement.

[76:27]

Ces gens aiment la vie éphémère et ils délaissent un Jour grave.

[76:28]

Nous les avons créés et Nous avons fixé solidement leurs jointures. Pourtant, si Nous le voulions, Nous les remplacerions par des êtres semblables à eux.

[76:29]

Ceci est vraiment un Rappel. Que celui qui le veut prenne donc un chemin vers son Seigneur ;

[76:30]

mais vous ne le voudrez que si Dieu le veut. Dieu, certes, sait tout et Il est sage.

[76:31]

Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et pour les iniques, Il a préparé un châtiment douloureux.