Quran translations in many languages

Italian Quran

Al-Burûj

  1. 1. Perilcielo dalle costellazioni ,

 

  1. 2. perilGiorno promesso,

 

  1. 3. periltestimone e la [sua] testimonianza !

 

  1. 4.Siamaledetta la gente del Fossato

 

  1. 5.dalfuoco incessantemente attizzato,

 

  1. 6.quandose ne stavano seduti accanto,

 

  1. 7.testimonidi quel che facevano ai credenti.

 

  1. 8. E nonlitormentavano che per aver creduto in Allah, ilPotente, il Degno di lode,

 

  1. 9.Coluial Quale appartiene la sovranità dei cieli e della   Allah è Testimone di ogni cosa.

 

  1. 10. Inveritàcoloro che perseguitano i credenti e le credenti e poi non se ne pentono, avranno il castigo dell’Inferno e ilcastigo dell’Incendio .

 

  1. 11. Inveritàcoloro che credono e compiono il bene avranno iGiardini dove scorrono i ruscelli. Questa è il grande successo.

 

  1. 12. Larispostadel tuo Signore è severa.

 

  1. 13.InveroEgli è Colui che inizia e reitera .

 

  1. 14.Egliè il Perdonatore, l’Amorevole,

 

  1. 15.ilSignore del Trono glorioso,

 

  1. 16.Coluiche fa [tutto] ciò che vuole.

 

  1. 17. Nontiè giunta la storia delle armate

 

  1. 18.diFaraone e dei Thamûd?

 

  1. 19. Imiscredenticontinuano invece a tacciare di menzogna ,

 

  1. 20.nonostanteche Allah sia dietro di loro e li circondi .

 

  1. 21.Questoè invece un Corano glorioso,

 

  1. 22. [impresso]sudi una Tavola protetta .