Quran translations in many languages

Quran In All Languages

Home

Italian Quran

Al-Inshiqâq

  1. 1.Quandosi fenderà il cielo

 

  1. 2.eobbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà;

 

  1. 3.quandola terra sarà spianata ,

 

  1. 4.rigetteràquello che ha in seno e si svuoterà

 

  1. 5. eobbediràal suo Signore e quel che deve fare farà,

 

  1. 6. ouomoche aneli al tuo Signore, tu Lo incontrerai.

 

  1. 7.Quantoa colui che riceverà il suo libro nella mano destra,

 

  1. 8.gliverrà chiesto conto con indulgenza,

 

  1. 9.elietamente ritornerà ai suoi .

 

  1. 10.Quantoa colui che riceverà il suo libro da dietro le spalle ,

 

  1. 11.invocheràl’annientamento,

 

  1. 12.ebrucerà nella Fiamma !

 

  1. 13.Sirallegrava in mezzo ai suoi ,

 

  1. 14.epensava che mai sarebbe ritornato [ad Allah].

 

  1. 15.Invecesí, in verità il suo Signore lo osservava

 

  1. 16. Logiuroper il crepuscolo,

 

  1. 17. per lanottee per quello che essa avvolge ,

 

  1. 18.perla luna quando si fa piena:

 

  1. 19.inveropasserete attraverso fasi successive .

 

  1. 20.Cos’hannodunque, che non credono

 

  1. 21.enon si prosternano quando si recita loro il Corano ?

 

  1. 22. Imiscredentiinvece tacciano di menzogna.

 

  1. 23. Ma Allahbenconosce quel che celano.

 

  1. 24.Annuncialoro un doloroso castigo,

 

  1. 25.eccettoche per coloro che credono e compiono il bene: essiavranno ricompensa inesauribile.