Quran translations in many languages

Italian Quran

Ash-Shams

  1. 1.Peril sole e il suo fulgore,

 

  1. 2. per lalunaquando lo segue,

 

  1. 3.peril giorno quando rischiara [la terra],

 

  1. 4. per lanottequando la copre,

 

  1. 5. perilcielo e Ciò che lo ha edificato,

 

  1. 6. per la terra eCiòche l’ha distesa,

 

  1. 7. perl’animae Ciò che l’ha formata armoniosamente

 

  1. 8.ispirandoleempietà e devozione .

 

  1. 9. Hasuccessoinvero chi la purifica,

 

  1. 10.èperduto chi la corrompe.

 

  1. 11. IThamûd, perarroganza, tacciarono di menzogna,

 

  1. 12.quandosi alzò il più miserabile di loro.

 

  1. 13. IlMessaggerodi Allah aveva detto loro: « [Questa] è la cammella di Allah, [abbia] il suo turno per bere» .

 

  1. 14. Lotacciaronodi impostura e le tagliarono i garetti:  liannientò il loro Signore per il loro peccato,

 

  1. 15.senzatemere [di ciò] alcuna conseguenza .