Quran translations in many languages

Quran in Polish

Al-Layl

  1. 92. Surah al-Lail

 [NOC, objawiona w Mekce]

W imię Boga Litościwego i Miłosiernego.

  1. 1. Przysięgamnaciemność nocy gdy rozciągnie swe cienie,
  2. 2. Na dzień jaśniejący najczystszem światłem,
  3. 3. Na świętość Stwórcy mężczyzny i niewiasty.
  4. 4. Że gorliwość wasza rozmaitego doświadczy powodzenia.
  5. 5. Ten który daje jałmużnę, boi się Pana:
  6. 6. Wyznaje świętą wiarę objawienia.
  7. 7. Znajdzie łatwą drogę do szczęścia.
  8. 8. Ten zaś który rządzony chciwością myśli tylko o zebraniu bogactw,
  9. 9. A za kłamstwo uważa Islam.
  10. 10. Ten przykrą mieć będzie drogę do piekła.
  11. 11. Do czegóż posłużą mu bogactwa gdy zostanie pogrążonym w płomieniach?
  12. 12. Do mnie należyoświecanie was.
  13. 13. Do mnie wasze życie doczesne i przyszłe!
  14. 14. Grożę wam ogniem pożerającym,
  15. 15. I biada temu, kto stanie się jego ofiarą.
  16. 16. Niewiernemu który zaprzeczać będzie posłaniu Proroka.
  17. 17. A pobożny mieszkać będzie w miejscu zupełnie odmiennem.
  18. 18.Onuczynił ofiarę z swych dostatków, aby zostać oczyszczonym.
  19. 19. Nie zaś aby dobre czyny zostały mu wynagrodzone.
  20. 20. Jedynie przez pragnienie podobania się Bogu.
  21. 21. Ten pewno zostanie zadowolony.