
Quran in Polish
Al-Maʽârij
- 70. Surah al-Ma’âridż
[WSCHODY NIEBIESKIE, objawiona w Mekce]
W imię Boga Litościwego i Miłosiernego.
- 1. Gdy zapytywano. Proroka o karach przyszłych, odpowiedział:
- 2. Niewierni nie znajdą, przed niemi ratunku.
- 3. Bóg jest onych sprawcą.On trzyma wschody nicbieskie.
- 4.Ponich wstąpią Aniołowie i Gabryel przed tron Jego w dzień sądu, który trwać będzie przez pięćdziesiąt tysięcy lat.
- 5. Czekaj i znos, cierpliwie i wesoło.
- 6. Niewierni patrzą na dzień sądu, jak na jak odległość;
- 7. Lecz my, my widzimy go zbliżonym.
- 8. Kiedyś niebo będzie podobnem do roztopionej miedzi.
- 9. Góry będą podobne do puchu wełny czerwonej, miotanego wiatrami.
- 10. Przyjaciel nie będzie wypytywać się przyjaciela;
- 11. Chociaż zobaczą się z sobą.. Niegodziwy będzie się chciał okupić od tych męczarni za cenę swych dzieci;
- 12. Za cenę swej żony i brata;
- 13. Za rodziców którzy go kochali;
- 14. Za cenę całego rodzaju ludzkiego, byle tylko być wolnym.
- 15. Lecz tak nie stanie się, bo ogień piekielny,
- 16. Chwytając za czaszki,
- 17. Porywać będzie każdego który odwracał się i odchodził.
- 18. Który zbierał skarby nie udzielając ich.
- 19. Ludzie są stworzeni łakomemi.
- 20. Ci nie potrafią, w złych przygodach być cicrpliwemi.
- 21. W przeciwnym zaś razie, gdy szczęście ich otacza, stają się zuchwałemi.
- 22. Ci którzy przykazań przestrzegają.
- 23. Którzy uczeni byli odprawiać modły.
- 24. I ze swych dostatków, oprócz ofiar Bogu czynionych.
- 25. Ubogim i bez sposobu utrzymania się będącym, dają i darują jałmużnę;
- 26. Oraz wierzą w dzień sądu.
- 27. Kary Boskiej się strzegą; i dobrze się sprawują.
- 28. Wiedząc o tem, że od kary Bożej nikt uwolnić się nie może.
- 29. Cudzołóstwa nie czynią.
- 30. A tylko z żonami swojemi, lub kupionemi niewolnicami obcują; tacy nic będą grzesznymi.
- 31. Ci zaś, którzy więcej nad żony i niewolnice używają: są występnymi przeciwko przykazaniom Boskim.
- 32. Ci którzy takowych przykazań Boskich pilnują.
- 33. Którzy nie zachwieją się w swych świadectwach.
- 34. Nakazanych chwil do modlitwy pilnują.
- 35. Ci będą umieszczeni za swe dobre czyny w raju, i otoczeni zostaną chwałą.
- 36. Któż są ci niewierni, którzy dysząc biegną przedemną?
- 37. Podzieleni na gromady z prawej i z lewej strony.
- 38. Zapewne oni żądają wejścia do przybytku rozkoszy.
- 39. Nic z tego. Stworzyliśmy ich, jak oni sami o tem wiedza, z nicestwa.
- 40. Nie, biorę na świadectwo Wschód i Zachód słońca, i tego który niemi rozrządza, że Bóg jest wszechmocny.
- 41. I na miejsce zagubionych, może postawić inne ludy, bo nic nie może wstrzymać Jego woli.
- 42. Zostaw ich [Muhammadzie]! rzekł Bóg, niech się nurzają w swych rozkosznych przestępstwach tego świata i niech jak chcą grzeszą do czasu, aż przyjdzie dzień na nich naznaczony.
- 43. W dniu tym, oni wyjdą z swych grobów, i udadzą się pod obronę swych bałwanów.
- 44. Z zaćmionemi oczami i pełni grzechu, ujrzą ten dzień, który był im objawiony.