Quran translations in many languages

Quran in Slovak

Muhammad

Muhammad (Muhammad)
.
V the vola sa z God Gracious Merciful
[47:1] Those disbelieve zapudit chodnicek GOD He nullifies ich robota!
[47:2] Those verit zavodny righteousness verit v co sent nadol Muhammad! – Kto bol
truth ich Lord – He remits ich zhresit zehnat them contentment!
[47:3] This je those disbelieve nasledovat falsehood chvila those verit nasledovat truth
ich Lord GOD thus cites LUDIA ICH VZOR.
[47:4] Ona encounter (do vojnovy) those disbelieve ona strike krk! Ona berie them
zajatec ona set them volny ransom them vojnovy koniec! Had GOD willed He granted
ona victory vojnovy. He thus tests ona 1 iny Mat rad for those get killed zapricinit GOD
He never put ich sacrifice pusty
[47:5] He guide them zehnat them contentment!
[47:6] He admit them Raj He described them.
[47:7] O ona verit ona support GOD He support ona zosilnit tvoj foothold.
[47:8] Those disbelieve incur misery; He zapricinit ich robota bol utterly v vain
[47:9] Ze because they hated co GOD revealed consequently He nullifies ich robota!
[47:10] they nie roam zem robit see consequences for those before them? GOD znicit
ICH ROBOTA; all disbelievers suffer same fate
[47:11] This je GOD bol Lord z those verit chvila disbelievers have lord
[47:12] GOD admits those verit lead righteous ZIVOT into ZAHRADA flowing streams
Mat rad for those disbelieve they zit jestn mat rad zviera jestn potom koniec hellfire!
[47:13] Vela obec bol vela stronger than obec ze evicted ona tvoj town; when my
annihilated them ziaden 1 pomoc them.
[47:14] Je those enlightened ich Lord same mat rad those zlo zavodny zdobit ich oci
they nasledovat ich own nazor?
[47:15] allegory Raj promised righteous je this it has rieka unpolluted zavlazit rieka z
fresh mlieko rieka z vino! – Lahodny for drinkers – Rieka strained med. They have all
laskavy z ovocie therein forgiveness z ich Lord they lepsi) those (je abide forever
thehellfire pne hellish zavlazit tears ich intestines?
[47:16] Some z them listen do ona potom mat rad skoro mat rad they lavy they ziadat
those enlightened Co robit he iba say GOD thus zapecatit ich srdce consequently they
nasledovat len ich nazor!
[47:17] Mat rad for those guided He zvacsit ich guidance grants them ich righteousness.
[47:18] they cakat Hodiny je pojdem them zrazu? All znamenie thereof already pojdem.
Once Hodiny pojdem them ako they robit benefit z ich odkaz?
[47:19] Ona zauzlit lenze There nie bol inak god GOD ziadat forgiveness z tvoj zhresit
zhresit z all verit clovek zensky. GOD bol fully aware z TVOJ decisions TVOJ ultimate
destiny.
[47:20] Those verit said When will new sura revealed when straightforward sura
revealed wherein boj zmierit sa ona see those harbored doubts ich srdce looking ona smrt
already pojdem them! They thus exposed
[47:21] Obedience righteous utterances expected z them. Len they showed confidence
GOD when mobilization bol vola sa it je lepsi them.
[47:22] Je it i tvoj zamer ona lavy ona commit zly mistreat tvoj vztazny?
[47:23] bol those incurred curse GOD whereby He rendered them deaf blind
[47:24] Why they nie study Quran carefully they have zamka ich zmyslanie?
[47:25] Iste those slide chrbat guidance manifested them devil enticed them led them
on!
[47:26] This je they said do those hated co GOD sent nadol My obey ona certain
zalezitost. GOD fully zauzlit ich secret conspiracies!
[47:27] Ako it robit for them when angels je put them do smrt? They beat them ich faces
ich zazemie koniec.
[47:28] This because they nasledovat co angered GOD hated things prosim Him!
Consequently He nullified ich robota.
[47:29] those harbor doubts ich srdce myslienka ze robit GOD will nie bring out ich zly
thoughts?
[47:30] My will my expose them ona so ze ona recognize them iba looking them. Ona
recognize them by the way they talk GOD bol fully aware z all TVOJ ROBOTA.
[47:31] My istota put ona test v poradie distinguish those ona kto strive steadfastly
persevere My expose tvoj true kvalita.
[47:32] Those disbelieve zapudit chodnicek GOD oppose posol guidance manifested
them never zranit GOD v the maly Radsej He nullifies ich robota.
[47:33] O ona verit ona obey GOD obey posol. Inak all tvoj robota bol v vain
[47:34] Those disbelieve zapudit chodnicek GOD potom zomriet disbelievers GOD will
never forgive them!
[47:35] Therefore ona nie waver surrender pursuit peace ona zaruka victory GOD bol
ona. He never pusty tvoj efforts.
[47:36] This worldly zivot bol ziaden inak than hraju vanity. Ona verit lead righteous
zivot He reward ona ziadat ona any peniaze!
[47:37] If He ziadat ona peniaze do extent creating hardship ona ona become lakomstvo
tvoj zatajit zly might exposed
[47:38] Ona invited spend zapricinit GOD some z ona turn lakomstvo! Lakomstvo som
lakomstvo towards ich own souls. GOD bol ZIRNY CHVILA ONA bol CHUDOBNY.
Ona turn He zastupid inaksie ludia tvoj miesto they nie bol ona.