Quran translations in many languages

Quran in Ukrainian

Al-Baqarah

2- Heifer (Аль-Baqarah)
.
В ім’я Бога, Найбільш Доброзичливого, Найбільш Милосердного
[2: 1].
L.
M.
[2: 2] Це святе писання infallible; beacon для справедливий;
[2: 3] хто вірять в unseen, зауважують Контактні Молитви (Salat), та з наших умов
їм, вони дають добродійність.
[2: 4] Та вони вірять в що були відкриті до вас, та у що були відкриті перед тим, як
ви, та що стосується У майбутньому, вони є абсолютно певні.
[2: 5] Цей керуючись їхнім Лордом; цей являють собою переможців.
[2: 6] Як для цих хто disbelieve, це являє собою той же самий для них; чи ви
попереджаєте їх, або не попереджаєте їх, вони не можуть повірити.
[2: 7] БОГ опечатує їхні розум та їхнє слухання, та їхні очі veiled. Вони зазнали
суворого retribution.
[2: 8] Тоді є цей хто кажуть, “Ми віримо в БОГУ та останньому Дню,” в той час, як
вони не віруючі.
[2: 9] У пробуючому щоб обманути БОГА та цей хто вважають, вони тільки
обманюють себе без того, щоб сприймати.
[2: 10] У їхніх розумі є хвороба. Отже, БОГ збільшує їхню хворобу. Вони зазнали
болісного retribution для їхнього лежачого.
[2: 11] Коли вони розповідаються, “Не здійснюють зло,” як кажуть, “Але ми є
справедливі.”
[2: 12] Фактично, вони evildoers, але вони не сприймуть.
[2: 13] Коли вони розповідаються, ‘Вважають люблять людей котрі вважали,’ як
кажуть, ‘Будуть ми вважаємо любимо дурня котрі вважали?” Фактично, це – вони
що дурень, але вони не знають.
[2: 14] Коли вони зустрічають віруючів, як кажуть, “Ми вважаємо,” але коли
виключно з їхніми чортами, як кажуть, “Ми з вами; ми тільки висміювали.”
[2: 15] БОГ висміює їх, та веде їх на у їхніх порушенні, blundering.
[2: 16] Це – вони котрі купили збиваючі з шляху, за рахунок керівництва. Така
торгівля ніколи не процвітає, не роблять вони отримують будь-яке керівництво.
[2: 17] Їхній приклад виглядає як цей хто починають вогонь, тоді, як це починає
пролити світло навколо них, БОГ забирає їхнє світло, лишаючі їм у темряві,
нездатній побачити.
[2: 18] Глухий, німий, та сліпий; вони не спроможуться щоб повернутися.
[2: 19] Інший приклад: rainstorm з неба у котрому є темрява, грім, та блискавка.
Вони ставлять їхні пальці у їхніх вушрах, щоб уникнути смерті. БОГ знає цілком
disbelievers.
[2: 20] блискавка майже хватає далеко їхній зір. Коли йому вогні для них, вони
рухаються наперед, та коли йому обороти темні, вони стоять досі. Якщо БОГ wills,
Він може забрати їхнє слухання та їхній зір. БОГ Omnipotent.
[2: 21] O люди, обожнюють тільки вашого Лорда – хто утворив вас та ці перед тим,
як ви – що ви можете бути врятовані.
[2: 22] хто зробив habitable землі для вас, та неба структура. Він посилає вниз з неба
вода, щоб виробити всі різновиди фруктів для вашого sustenance. Ви не будете
встановити ідолів конкурувати БОГ, зараз що ви знаєте.
[2: 23] Якщо ви маєте будь-який сумнів відносно що ми відкрили до нашого
службовця, тоді виробляємо sura любимо цей, та виклик на ваших власних свідків
проти БОГА, якщо ви є правдиві.
[2: 24] Якщо ви не можете зробити це – та ви можете ніколи не зробити це – тоді
бережетеся Hellfire, чийого палива люди та скелі; це очікує disbelievers.
[2: 25] Дають гарна новина цим хто вважають та призводять справедливі довічні
що вони будуть мати парк з течучими потоками. Коли забезпечений забезпеченням
фруктів там, вони скажуть, “Це що входило до компетенції якщо для нас раніше.”
Отже, вони даються алегоричні опис. Вони будуть мати чисте подружжя там, та
вони перебують там завжди.
[2: 26] БОГ не боязкий в інше місце з цитуючого будь-якого різновиду алегорії, з
tiny комаря та більшого. Як для цих хто вважають, вони знають що це являє собою
правду з їхнього Лорда. Як для цих хто disbelieve, як кажуть, “Що БОГ означав
такою алегорією?” Він призводить до помилки багато з допомогою цього, та
довідники багато з допомогою цього. Але Він ніколи не призводить до помилки з
допомогою цього крім безпутний,
[2: 27] хто порушують БОЖУ домовленість після того як заставляти uphold це,
роз’єднують якого БОГА наказало бути вступлене до, та здійснюють зло. Цей
являють собою losers.
[2: 28] Як ви disbelieve у БОГУ коли ви можете мертвий та Він може дав вам життя,
тоді Він може ставить вас до смерті, тоді Він може приносить вам назад до життя,
тоді йому ви остаточно можете повернутися?
[2: 29] Він являє собою один хто створював для вас все на землі, тоді повернулося
до неба та perfected сім всесвіту там, та Він знає цілком всі речі.
[2: 30] Відкликання що ваш Лорд сказав ангелам, “я розміщую представника
(тимчасовий бог) на Землі.” Вони сказали, Ви ‘Будете розміщувати там один хто
розповсюдиться зло там та ‘Буде проливати кров, в той час, як ми ‘Будемо співати
Ваші похвали, glorify Ви, та uphold Ваш абсолютний авторитет?” Він сказав, “я
знаю які ви не знаєте.”
[2: 31] Він навчив Adam всі назви тоді представили їм до ангелів, кажучи, “Дають
мені назви цього, якщо ви право.”
[2: 32] Вони сказали, Ви glorified, ми не маємо знання, крім що котрого Ви навчили
нас. Ви являєте собою Omniscient, Найбільш Мудрий.”
[2: 33] Він сказав, “O Adam, розповідають їм їхні назви.” Коли він казав їм їхні
назви, Він сказав, я не казав вам що я знаю таємниці неба та землі? Я знаю що ви
заявляєте, та що ви приховуєте.”
[2: 34] Коли ми сказали ангелам, “Падаємо prostrate перед Adam,” вони упали
prostrate, крім Satan; він відмовився, був надто зухвалий, та disbeliever.
[2: 35] Ми сказали, “O Adam, живемо з вашою дружиною у Раю, та гостимось
звідти великодушно, тому що ви будь ласка, але не наближаєтеся до цього дерева,
lest ви грішите.”
[2: 36] Але чорт duped їм, та викликали їхній eviction звідти. Ми сказали,
“Знижаємось тому що вороги один одним. На Землі буде ваше проживання та
деякий час запобіжних заходів.”
[2: 37] Тоді, Adam отриманий з його Лорда формулює, тим самим Він викупив
його. Він являє собою Redeemer, Найбільш Милосердний.
[2: 38] Ми сказали, “Знижаємось звідти, всі ви. Коли керівництво прибуває до вас з
Мені, цих хто слідують за Моїм керівництвом буде не мати страха, не буде вони
сумують.
[2: 39] “Як для цих хто disbelieve та відхиляють наші відкриття, вони будуть
dwellers Пекла, причому вони перебують завжди.”
[2: 40] O Діти Ізраїля, пам’ятають Мою прихильність, к
[2: 43] Ви будете зауважити Контактні Молитви (Salat) та даєте обов’язкову
добродійність (Zakat), та кланяєтеся вниз з цими хто кланяються вниз.
[2: 44] ви exhort люди бути справедливі, той час, як забуваючи себе, хоч ви читаєте
святе писання? Ви не розумієте?
[2: 45] Ви будете шукати допомоги через steadfastness та Контактні Молитви
(Salat). Це є тяжке дійсно, але не так для шанобливий,
[2: 46] хто вважають, що вони зустрінуть їхнього Лорда; що йому вони остаточно
вертають.
[2: 47] O Діти Ізраїля, пам’ятають Мою прихильність котрий я подарував вас, та що
я благословенні ви більш ніж будь-які інші люди.
[2: 48] Бережуться дня коли ніяка душа не може користь інша душа, ніяке
заступництво не буде визнаватися, ніякий викуп не може бути заплачений, не може
будь хто бути допоможений.
[2: 49] Відкликання що ми врятували вас з Pharaoh людей котрі заподіяли на вас
найгірший persecution, slaying ваші сини та економлячі ваші дочки. Що був exacting
тест з вашого Лорда.
[2: 50] Відкликання що ми розділили море для вас; ми врятували вас та потонули
Pharaoh люди перед вашими очами.
[2: 51] Досі, коли ми скликали Moses для ночі forty, ви обожнювали литку у його
відсутності, та повернулися безпутні.
[2: 52] Досі, ми пробачили вас з цього часу що ви можете бути appreciative.
[2: 53] Відкликання що ми дали Moses святе писання та статут книга, що ви можете
керуватися.
[2: 54] Відкликання що Moses сказаний його людям, “O мої люди, ви образили ваші
свої душі обожнюючи литку. Ви повинні каятися до вашого Creator. Ви будете
убити ваш egos. Це є краще для вас у видовищі вашого Creator.” Він викуповував
вас. Він являє собою Redeemer, Найбільш Милосердний.
[2: 55] Відкликання що ви сказали, “O Moses, ми не повіримо якщо не ми бачимо
БОГА, фізично.” Отже, блискавка укладені ви, тому що ви подивилися.
[2: 56] Ми тоді відновили вас, після ви вмерли, що ви можете бути appreciative.
[2: 57] Ми shaded ви з хмарами (у Sinai), та посланий вниз до вас manna та quails:
“З’їжте з гарних речей ми якщо для вас.” Вони не завдавали біль нам (бунтоючи);
вони тільки завдають біль їхнім власним душам.
[2: 58] Відкликання що ми сказали, “Вносимо це місто, де ви знайдете як багато
умов тому що ви любите. Тільки вносити ворота humbly, та обробляють людей
красиво. Ми тоді простимо ваші гріхи, та збільшуємо винагороду для набіжну.”
[2: 59] Але безпутний серед виконаного ними наказує за винятком команд даних їм.
Отже, ми послали вниз на осуд порушників з неба, завдяки їхньому wickedness.
[2: 60] Відкликання що Moses шукало води для його людей. Ми сказали,
“Вражаємо скелю з вашим персоналом.” Whereupon, дванадцять пружин хлинув
звідти. Члени кожного плем’я знали їхню власну воду. З’їжте та напій з БОЖИХ
умов, та не блукайте земля corruptingly.
[2: 61] Відкликання що ви сказали, “O Moses, ми можемо більше не tolerate один
різновид продовольства. Закликайте на вашого Лорда виробити для нас такі earthly
сільськогосподарські культури тому що біб, огірки, часник, lentils, та цибуля.” Він
сказав, ви бажаєте до заміни що котрий є неповноцінна для що котрої є гарна?
Знизитися до Єгипта, де ви можете знайти що ви попросили.” Вони зазнали осуду,
приниження, та ганьби, та принесеної на себе гніву з БОГА. Це тому, що вони
відхилили БОЖІ відкриття, та убили пророків несправедливо. Це тому, що вони не
підкорялися та порушеним.
[2: 62] Безсумнівно, цей хто вважають, цей хто є єврейські, Християнин, та
перетворює; будь хто хто (
1) вірить в БОГУ, та (
2) вірить в останньому Дню, та (
3) веде справедливе життя, отримають їхню винагороду з їхнього Лорда. Вони
нічого не бо, не буде вони сумують.
[2: 63] Ми зробили домовленість з вами, тому що ми підняті Підіймаємось Sinai над
вами: “Ви будете uphold які ми дали вам сильно, та пам’ятаєте його зміст, що ви
можете бути врятовані.”
[2: 64] Але ви прогнали з цього часу, та якщо б це було не для БОЖОЇ чарівності до
вас та Його милосердя, ви були би прирічусь.
[2: 65] Ви знали про ц серед вас що desecrated Sabbath. Ми сказали їм, ви як
despicable тому що мавпи.”
[2: 66] Ми встановлюємо їх як приклад для їхньої генерації, так же, як і наступних
генерацій, та enlightenment для справедливого.
[2: 67] Moses сказаний його людям, “БОГ наказує вам пожертвувати heifer.” Вони
сказали, ви висміюєте нас?” Він сказав, “БОГ забороняю, що я мушу поводитися
люблю необізнані.”
[2: 68] Вони сказали, “Виклик на вашого Лорда показати нам котрий.” Він сказав,
“Він каже що вона є heifer що ні надто старий, ні надто молодий; проміжного віку.
Зараз, виконуєте що ви наказуєтесь щоб зробити.”
[2: 69] Вони сказали, “Виклик на вашого Лорда показати нам її колір.” Він сказав,
“Він каже що вона є жовтий heifer, яскравий кольоровий, задовольняє beholders.”
[2: 70] Вони сказали, “Виклик на вашого Лорда показати нам котрий. heifers погляд
схожий до нас та, БОГ бажаючі, ми будемо керуватися.”
[2: 71] Він сказав, “Він каже що вона є heifer що ніколи не була принижена у
plowing земля або поливаючі зерно; визволіть з будь-якої плями.” Вони сказали,
“Зараз ви принесли правду.” Вони нарешті пожертвували ї, після це lengthy
reluctance.
[2: 72] Ви убили душу, тоді посперечалися серед себе. БОГ мусить expose що ви
постаралися приховати.
[2: 73] Ми сказали, “Удар (жертва) з частиною (heifer).”Це – коли БОГ приніс
жертву назад до життя, та показав вам Його знаки, що ви можете зрозуміти.
[2: 74] Незважаючи на це, ваші затверділі серденька люблять скелі, або навіть
більш тяжкі. Для є скелі з котрих річки злива. Інші тріскаються та випускають
ніжні потоки, та інші скелі cringe з поваги для БОГА. БОГ ніколи unaware будь що
ви.
[2: 75] ви очікуєте їх повірити тому що ви, коли деякий з них звичайно чули слово
БОГА, тоді викривляєте це, з повним розумінням тут, та навмисне?
[2: 76] Та коли вони зустрічають віруючів, як кажуть, “Ми вважаємо, “але коли
вони приїжджають разом з один одного, як кажуть, “Не інформують (віруючі)
інформації даної вам БОГОМ, lest ви забезпечуєте їх з підтримкою для їхнього
аргументу щодо вашого Лорда. Ви не розумієте?”
[2: 77] вони не знають що БОГ знає все вони приховують, та все вони заявляють?
[2: 78] Серед них gentiles хто не знають святе писання, крім через hearsay, тоді
припускають що вони знають це.
[2: 79] Тому, прикрощі до цих хто викривляють святе писання з їхніми власними
руками, тоді кажуть, “Це є який БОГ відкрив,” шукаючий дешевого привілею
матеріалу. Прикрощі їм для такого перекручення, та прикрощів їм для їхніх
незаконних привілей.
[2: 80] Деякий сказали, “Пекло не торкнеться нас, крім для обмеженого числа днів.”
Скажіть, ви взяли таку заставу з БОГА – БОГ ніколи перерва Його застава – або, ‘не
ви кажучі про БОГА які ви не знаєте?”
[2: 81] Дійсно, цей хто заробляють гріхи та ставав оточений їхньою згубною
роботою буде dwellers Пекла; вони перебують у це завжди.
[2: 82] Як для цих хто вважають, та ведуть справедливе життя, вони будуть dwellers
Раю; вони перебують у це завжди.
[2: 83] Ми зробили домовленість з Дітьми Ізраїля: “Ви не будете обожнювати крім
БОГА. Ви будете вшанувати ваших батьків та будете розглянути родичів, сирот, та
бідні. Ви будете обробити людей amicably. Ви будете зауважити Контактні
Молитви (Salat) та даєте обов’язкову добродійність (Zakat).” Але ви прогнали, крім
декілька вас, та ви стали неприхильним.
[2: 84] Ми зробили домовленість з вами, що ви не будете пролити вашу кров, не
будете ви evict один одного з ваших домівок. Ви узгоджені та давали свідчення.
[2: 85] Досі, ось, будь ласка убиваючий один одного, та evicting деякий з вас з їхніх
домівок, banding проти них sinfully та maliciously. Рівні коли вони здалися, ви
зажадали викупу з них. Evicting їм були заборонені для вас у першу чергу. Ви
вірите в частині святого писання та disbelieve у частині? Що retribution для ц серед
вас що повинні бути ці, крім приниження у це життя, та далекий гірший retribution
на Дні Resurrection? БОГ ніколи unaware будь що ви.
[2: 86] Це – вони котрі купили це низько життя за рахунок У майбутньому. Отже,
retribution ніколи заміняється для них, не може вони будуть допоможені.
[2: 87] Ми дали Moses святе писання, та наступні йому ми послали іншим кур’єрам,
та ми дали Ісусу, син Mary, глибоких див та підтримав його з Священним Дух. Це
не факт що кожний час кур’єр поїхав до вас з будь що вас не любили, ваш ego
викликається ви бути зухвалі? Деякий з них ви відхилили, та деякий з них ви збиті.
[2: 88] Деякий би сказали, “Наші розум складаються!” Замість цього, це – прокльон
з БОГА, як наслідок їхнього disbelief, що держить їх з вірячих, крім для
нечисленного з них.
[2: 89] Коли це святе писання прибуло їм з БОГА, та незважаючи на те, що це
погоджується з, та підтверджує які вони, та незважаючи на те, що вони звичайно
віщували його advent коли вони розмовляли з disbelievers, коли їхній володіють
пророцтвом прибули пройти, вони disbelieved там. БОЖИЙ осуд таким чином
afflicts disbelievers.
[2: 90] Нещасний дійсно що вони продали їхні душі для – відхилення цих відкриттів
БОГА з абсолютного обурення що БОГ мусить подарувати Його чарівності на
whomever Він вибирає з числа Його службовців. Отже, вони зазнали гніву на гнів.
disbelievers підпали принижуючий retribution.
[2: 91] Коли вони розповідаються, “Ви будете вірити в цим відкриттям БОГА,” як
кажуть, “Ми вважаємо тільки у що були послані вниз до нас.” Отже, вони disbelieve
у наступних відкриттях, навіть якщо це являє собою правду з їхнього Лорда, та
незважаючи на те, що це підтверджує які вони! Скажіть, “Чому тоді ви убили
БОЖИХ пророків, якщо ви віруючі?”
[2: 92] Moses поїхали до вас з глибокими дивами, все ще ви обожнювали литку у
його відсутності, та ви повернулися безпутні.
[2: 93] Ми зробили домовленість з вами, тому що ми підняті Підіймаємось Sinai над
вами, кажучи, “Ви будете uphold заповіді ми дали вам, сильно, та слухаєте.” Вони
сказали, “Ми чуємо, але ми не підкоряємось.” Їхні серденька стали заповнені з
adoration для литки, завдяки їхньому disbelief. Скажіть, “Нещасний дійсно що ваша
віра диктує на вас, якщо ви мати будь-яку віру.”
[2: 94] Кажете, “Якщо abode У майбутньому резервується для вас у БОГУ, за
винятком всіх інших людей, тоді ви мусите сумувати за смертю, якщо ви є
правдиві.”
[2: 95] Вони ніколи не сумують за це, внаслідок яких їхніх рук послали вперед. БОГ
знає цілком безпутний.
[2: 96] Фактично, ви знайдете їх найбільш covetous життя; навіть більше так ніж
ідол worshipers. З них бажання прожити тисячоліття. Але це не зекономить його
будь-який retribution, ніяка матерія як довгий він не живе. БОГ seer все вони.
[2: 97] Кажуть, ‘Будь “хто хто протиставляє Gabriel мусить знати що він знизив це
(Quran) у ваше серце, згідно з БОЖИМ буде, підтверджуючи попередні святі
писання, та забезпечуюче керівництво та гарна новина для віруючів.”
[2: 98] Будь хто хто протиставляє БОГА, та Його ангели, та Його кур’єри, та Gabriel
та Михайло, мусить знати що БОГ протиставляє disbelievers.
[2: 99] Ми послали вниз до вас такі ясні відкриття, та тільки безпутні відхилять їх.
[2: 100] це не факт що коли вони роблять домовленість та застава утримати це,
деяке з них завжди disregard це? Фактично, більшість їх не вважають.
[2: 101] Зараз що кур’єр з БОГА прибув їм, та незважаючи на те, що він доказує та
підтверджує їхнє власне святе писання, деякі послідовники святого писання (Євреї,
Християнин, та Muslims) disregard БОЖЕ святе писання позаду їхнього спин, так,
якби вони ніколи не мали будь-яке святе писання.
[2: 102] Вони переслідували що чорти навчили щодо Solomon королівство.
Solomon, але, були не disbeliever, але чорти disbelievers. Вони навчили людей
sorcery, та що котрий були послані вниз через два ангели Babel, Haroot та Maroot.
Цей два не відкласти таке знання без того, щоб свідчити: “Це є тест. Ви не будете
зловживати таким знанням.” Але люди використали це у таких згубних схемах як
розпадаючих шлюбів. Вони можуть ніколи не завдати шкоди будь хто проти
будуть БОГА. Вони таким чином довідуються що завдає біль їм, не які їм вигод, та
вони знають повні добре що whoever вправи witchcraft будуть не мати акції у У
майбутньому. Нещасний дійсно що вони продають їхні душі для, якщо вони тільки
знали.
[2: 103] Якщо вони вважають та ведуть справедливе життя, винагорода з БОГА
далеко краще, якщо вони тільки знали.
[2: 104] O ви що вважаєте, не кажете, “Raa`ena” (будете наш пастух). Замість цього,
ви мусите сказати, “Unzurna” (годинник над нами), та слухаєте. disbelievers зазнали
болісного retribution.
[2: 105] Ніякий disbelievers серед послідовників святого писання, не ідол worshipers,
бажання побачити будь-які благословення прибуті вниз до вас з вашого Лорда.
Але, зливи БОГА Його благословення на whomever Він вибирає. БОГ володіє
необмеженою чарівністю.
[2: 106] Коли ми скасовуємо будь-яке чудо, або викликаємо це бути забуті, ми
виробляємо краще чудо, або принаймні рівний. Ви не визнаєте той факт, що БОГ
Omnipotent?
[2: 107] Робите вас не визнаєте той факт, що БОГ володіє царюванням неба та
землі; що ви ніхто крім БОГА як ваш Лорд та Майстер?
[2: 108] ви бажаєте до вимоги вашого кур’єра що вимагатися Moses раніше? Будь
хто хто вибирає disbelief, замість віри, справді збився з шляху право шлях.
[2: 109] Багато послідовників святого писання досить би побачили ви переходите
disbelief, зараз що ви повірили. Це мусить до ревнощів на їхній частині, після
правди стало очевидним їм. Ви будете пробачити їх, та будете лишити їх
виключно, до БОГА видає Його вирок. БОГ Omnipotent.
[2: 110] Ви будете зауважити Контактні Молитви (Salat) та даєте обов’язкову
добродійність (Zakat). Будь-які гарні ви посилаєте вперед від імені ваших душ, ви
знайдете це у БОГУ. БОГ seer все ви.
[2: 111] Деякий сказали, “Ніякий кожний не внесе Рай крім Євреїв або
Християнина!” Такий їхнє wishful мислення. Скажіть, “Показуєте нам ваш доказ,
якщо ви право.”
[2: 112] Дійсно, цей хто підкоряються себе абсолютно до БОГА виключно, той час,
як в справедливе життя, отримає їхню винагороду з їхнього Лорда; вони нічого не
бо, не буде вони сумують.
[2: 113] Євреї сказали, Християнин не мають бази,” в той час, як Християнин
сказали, Євреї не мають бази.” Досі, обидва з них прочитане святе писання. Такий
являють собою вислови цих хто не володіють знанням. БОГ буде судити їх на Дні
Resurrection, відносно їхніх суперечок.
[2: 114] Хто більше згубний ніж хто бойкот БОЖИЙ masjids, де Його назва
святкується, та роблять внесок у їхній desertion? Цей ought не увійти там крім
страшно. Вони постраждають у цьому довічному приниженні, та постраждають у У
майбутньому страшному retribution.
[2: 115] До БОГА належить сходу та заходу; де завгодно ви ідете там будете
присутність БОГА. БОГ Omnipresent, Omniscient.
[2: 116] Вони сказали, “БОГ begotten син!” Він glorified; ніколи не! Йому належить
все у небі та землі; весь сприятливі йому.
[2: 117] Initiator неба та землі: щоб будь що зробив, Він просто каже йому,,” та це.
[2: 118] Цей хто не володіють знанням кажуть, “Якби тільки БОГ міг розмовляти з
нами, або деяке чудо могло прибути до нас!” Інші перед тим, як їм вимовили
подібні вислови; їхні розум є подібні. Ми проявляти дива для цих хто досягнули
certainty.
[2: 119] Ми послали вам з правдою як пред’явник гарної новини, так же, як і warner.
Ви є не відповідальні для цих хто зазнають Пекла.
[2: 120] Ні Євреї, ні Християнин, визнають вас, якщо не ви слідуєте за їхньою
релігією. Скажіть, “БОЖЕ керівництво являйте собою вірне керівництво.” Якщо ви
acquiesce їх бажає, незважаючи на знання ви отримали, ви не знайдете союзника
або прихильника допомогти вам проти БОГА.
[2: 121] Цей хто отримали святе писання, та знають це як це повинно бути відоме,
буде вірити в це. Як для цих хто disbelieve, вони являють собою losers.
[2: 122] O Діти Ізраїля, пам’ятають Мою прихильність котрий я подарував вас, та
що я благословенні ви більш ніж будь-які інші люди.
[2: 123] Бережуться дня коли ніяка душа не допоможе іншій душі, ніякий викуп не
буде визнаватися, ніяке заступництво не буде корисне, та ніякий кожний не буде
допомагатися.
[2: 124] Відкликання що Abraham було поставлене до тесту його Лордом, через
певні команди, та він виконав їх. (Бог) сказав, “я призначаю вас imam для людей.”
Він сказав, “Та також мої нащадки?” Він сказав, “Моя домовленість не включає
порушників.”
[2: 125] Ми надали shrine (Ka`aba) центральний пункт для людей, та сейфу
sanctuary. Ви можете використати Abraham shrine як будинок молитви. Ми
призначили Abraham та Ismail: “Ви будете очистити Мій будинок для цих хто
відвідують, цей хто живуть там, та цей хто кланяються та prostrate.”
[2: 126] Abraham молився: “Мій Лорд, роблять це миролюбна земля, та
забезпечують його людей з фруктами. Забезпечте для цих хто вірте в БОГУ та
останньому Дню.” (Бог) сказав, “я також забезпечу для цих хто disbelieve. Я
дозволю їм полюбляю, тимчасово, тоді здійснюю їх до retribution Пекла, та
нещасної долі.”
[2: 127] Як Abraham підняли основи shrine, разом з Ismail (вони молилися): “Наш
Лорд, визнають це з нас. Ви являєте собою Слухача, Omniscient.
[2: 128] “Наш Лорд, робите нам submitters до Вас, та з нашого дозволених
нащадками там будете спільнота submitters до Вас. Навчіть нас обряди нашої
релігії, та викуповують нас. Ви являєте собою Redeemer, Найбільш Милосердний.
[2: 129] “Наш Лорд, та узвіз серед них кур’єр декламувати їм Ваші відкриття,
навчають їх святе писання та wisdom, та очищають їх. Ви являєте собою Могутній,
Найбільш Мудрий.”
[2: 130] Хто forsake релігія Abraham, крім одного хто би обдурює його власну
душу? Ми вибрали його у цьому світі, та у У майбутньому він буде з справедливий.
[2: 131] Коли його Лорд сказав йому, “Підкоряюся,” він сказав, “я підкоряюся до
Лорда всесвіту.”
[2: 132] Більше того, Abraham exhorted його діти зробити той же, та так Jacob: “O
мої діти, БОГ вирізнив релігію для вас; не вмріть крім тому що submitters.”
[2: 133] Мали ви засвідчили Jacob на його кроваті смерті; він сказав його дітям,
“Які ви будете обожнювати після я вмираю?” Вони сказали, “Ми будемо
обожнювати вашого бога; бог ваших батька Abraham, Ismail, та Isaac; бог. Йому ми
submitters.”
[2: 134] Такий спільнота з минула. Вони є відповідальні за що вони зароблені, та ви
є відповідальні за що ви зароблені. Ви є не відповідальні для будь що вони
зробили.
[2: 135] Вони сказали, “Ви повинні бути єврейський або Християнин, щоб
керуватися.” Скажіть, “Ми слідуємо за релігією Abraham – monotheism – він ніколи
не був ідол worshiper.”
[2: 136] Кажемо, “Ми віримо в БОГУ, та у що були послані вниз до нас, та у що
були послані вниз Abraham, Ismail, Isaac, Jacob, та Patriarchs; та у що давався Moses
та Ісуса, та всіх пророків з їхнього Лорда. Ми не робимо відзнаку серед будь-яких
їм. Йому єдині ми submitters.”
[2: 137] Якщо вони вважають тому що ви, тоді вони керуються. Але якщо вони
проганяють, тоді вони є у опозиції. БОГ зекономить вас їхня опозиція; Він являє
собою Слухача, Omniscient.
[2: 138] Така БОЖА система, та чия система краще ніж БОЖИЙ? “Йо єдині ми
обожнюємо.”
[2: 139] Кажете, ви сперечаєтеся з нами про БОГА, коли Він є наш Лорд та ваш
Лорд? Ми є відповідальні для наших справ, та ви є відповідальні для ваших справ.
Йому єдині ми присвячуємося.”
[2: 140] ви кажете що Abraham, Ismail, Isaac, Jacob, та Patriarchs були єврейський
або Християнин? Скажіть, ви знайте краще ніж БОГ? Хто більше згубний ніж один
хто приховує свідчення він довідався з БОГА? БОГ ніколи unaware будь що ви.”
[2: 141] Це була спільнота з минула. Вони є відповідальні за що вони зароблені, та
ви є відповідальні за що ви зароблені. Ви є не відповідальні для будь що вони.
[2: 142] дурень серед людей би сказали, ‘Чому би зробили вони міняють напрям
їхнього Qiblah?” Скажіть, “До БОГА належить сходу та заходу; Він керує whoever
wills у прямому шляху.” 

 [2: 143] Ми таким чином зробили вам безсторонню спільноту, що ви можете
служити як свідки серед людей, та кур’єр служить як свідок серед вас. Ми змінили
напрям вашого похідний Qiblah тільки розрізнити ц серед вас що легко слідуєте за
кур’єром з цих хто би повернувся назад на їхніх п’ятах. Це був тяжкий тест, але не
для цих хто є керуючись БОГОМ. БОГ ніколи не ставить ваш обожнюють
витратити. БОГ Compassionate до людей, Найбільш Милосердних.
[2: 144] Ми побачили вас повертаюча ваша обличчя про небо (шукають право
напрям). Ми зараз призначаємо Qiblah що задовольняє до вас. З цього часу, ви
будете повернути вашу обличчя до Священну Masjid. Де завгодно ви можете бути,
всі ви будете повернути ваші обличчя до це. Цей хто отримали попереднє святе
писання знають що це являє собою правду з їхнього Лорда. БОГ ніколи unaware
будь що вони.
[2: 145] Навіть якщо ви показуєте послідовникам святого писання кожний різновид
чуда, вони не прослідкують ваші Qiblah. Не будете ви слідкуєте їхні Qiblah. Вони
не навіть слідують за кожними іншими Qiblah. Якщо ви acquiesce їх бажає, після
знання що прибули до вас, ви будете належати з порушниками.
[2: 146] Цей хто отримали святе писання визнають правду herein, тому що вони
визнають їхніх власних дітей. Досі, деякий з них приховують правду, знаючо.
[2: 147] Це являє собою правду з вашого Лорда; не гавань будь-який сумнів.
[2: 148] Кожний з ви вибирає напрям прослідкувати; ви будете бігти до
righteousness. Де завгодно ви можете бути, БОГ скликає вас всіх. БОГ Omnipotent.
[2: 149] Де завгодно ви ідете, ви будете повернути вашу обличчя (протягом Salat)
до Священну Masjid. Це являє собою правду з вашого Лорда. БОГ ніколи unaware
будь що ви всі.
[2: 150] Де завгодно ви ідете, ви будете повернути вашу обличчя (протягом Salat)
до Священну Masjid; де завгодно ви можете бути, ви будете повернути ваші
обличчя (протягом Salat) до це. Отже, люди будуть не мати аргументу проти вас,
крім порушників серед них. Не бо їх, та страха Мені замість цього. Я буду тоді
досконалі Мої благословення на вас, що ви можете керуватися.
[2: 151] (Благословення) наприклад посилаючі кур’єра з числа вас декламувати
наші відкриття до вас, очищаєте вас, навчаєте вас святе писання та wisdom, та щоб
навчити вас які ви ніколи не знали.
[2: 152] Ви будете запам’ятати Мені, що я можу згадати вас, та можете бути
вдячний до Мені; не unappreciative.
[2: 153] O ви що вважаєте, шукаєте допомоги через steadfastness та Контактні
Молитви (Salat). БОГ є з цими хто steadfastly persevere.
[2: 154] Не кажуть цих хто убиваються в ім’я БОГА, “Вони є мертві.” Вони є живі у
їхньому Лорді, але ви не сприймете.
[2: 155] Ми безсумнівно випробуємо вас через деякий страх, голод, та втрата
грошей, життя, та зерна. Дайте гарна новина steadfast.
[2: 156] Коли affliction befalls їм, як кажуть, “Ми належимо БОГУ, та йому ми
повертаємось.”
[2: 157] Цей заслужили благословення з їхнього Лорда та милосердя. Цей являють
собою керовані.
[2: 158] knolls Safa та Marwah є серед обрядів ухвалених БОГОМ. Будь хто хто
зауважує Hajj або `umrah здійснює ніяку помилку перетинаючи відстань між ними.
Якщо один доброволець більше справедливі праці, тоді БОГ Appreciative,
Omniscient.
[2: 159] Цей хто приховують наші відкриття та керівництво, після того як
проголошувати їх для людей у святому писанні, засуджуються БОГОМ; вони
засуджуються всім condemners.
[2: 160] Як для цих хто каються, реформа, та проголошую, я викуповую їх. Я являю
собою Redeemer, Найбільш Милосердний.
[2: 161] Цей хто disbelieve та вмирають як disbelievers, зазнали осуду БОГА,
ангелів, та всіх людей (на Дні Вироку).
[2: 162] Вічно вони перебують там. retribution ніколи заміняється для них, не вони
reprieved.
[2: 163] Ваш бог є один бог; немає бога але Він, Найбільш Доброзичливий,
Найбільш Милосердний.
[2: 164] У створенні неба та землі, зміна ночі та дня, корабель що мандрування
океан на благо людей, водний що БОГ посилає вниз з неба відновити мертву землю
та щоб розповсюдитися у це всі різновиди створінь, маніпулювання вітру, та хмари
що розміщуються між небом та землею, є достатні докази для людей що розуміють.
[2: 165] Досі, деякі люди встановлюють ідолів конкурувати БОГ, та люблять їх так,
якби вони БОГ. Цей хто вірять БОГУ кохання найбільш. Якби тільки порушники
могли побачити себе коли вони бачать retribution! Вони здійснять тоді що всю
потужність належить БОГУ виключно, та що БОЖИЙ retribution awesome.
[2: 166] Цей хто були прослідкований відмовиться від цих хто прослідкували за
ними. Вони побачать retribution, та всі зв’язки серед них будуть роз’єднуватися.
[2: 167] Цей хто прослідкований скаже, “Якщо ми можемо отримати інший шанс,
ми відмовимось від них, тому що вони відмовилися від нас зараз.” БОГ таким
чином показує їм наслідки їх працює нічого але remorse; вони будуть ніколи не
Пекло виходу.
[2: 168] O люди, гостяться з продуктів землі всієї що є законні та гарний, та не
слідують за заходами Satan; він є ваш найбільш ревний ворог.
[2: 169] Він тільки наказує вам здійснити зло та порок, та щоб сказати про БОГА
які ви не знаєте.
[2: 170] Коли вони розповідаються, ‘Слідують “за яким БОГОМ відкрили herein,” як
кажуть, “Ми слідуємо за тільки що ми знайшли наш роблячі батьками.” Що якщо
їхні батьки не зрозуміли, та не не керувались?
[2: 171] приклад такого disbelievers що папуг що повторюють що вони чують звуків
та викликів, без розуміння. Глухий, німий, та сліпий; вони не можуть зрозуміти.
[2: 172] O ви що вважаєте, гоститеся з гарних речей ми якщо для вас, та будете
вдячні до БОГА, якщо ви обожнювати Його єдиний.
[2: 173] Він тільки забороняє для вас харчування тварин що вмираєте себе (без
людського втручання), кров, м’ясо свиней, та тварини присвятили до за винятком
БОГА. Якщо кожний примушується (щоб з’їсти цей), без того, щоб бути malicious
або умисний, він не зазнає гріха. БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[2: 174] Цей хто приховують БОЖІ відкриття у святому писанні, в обмін на дешеве
привілей матеріалу, гостяться але вогонь у їхні шлунки. БОГ не буде розмовляти з
ними на Дні Resurrection, не буде Він очищають їх. Вони зазнали болісного
retribution.
[2: 175] Це – вони що вибрали збиваючі з шляху замість керівництва, та retribution
замість forgiveness. Отже, вони будуть повинні винести Пекло.
[2: 176] Це тому, що БОГ відкрив це святе писання, носячи правду, та цей хто
диспутують святе писання являють собою найбільш ревних опонентів.
[2: 177] Righteousness не повертає ваші обличчя до сходу або заходу. Справедливий
цей хто вірять в БОГУ, останньому Дню, ангелам, святому писанню, та пророкам;
та вони дають гроші, весело, до родичів, сироти, needy, мандруючі чужі, жебраки,
та щоб визволити рабів; та вони зауважують Контактні Молитви (Salat) та дають
обов’язкову добродійність (Zakat); та вони держать їхнє слово коли завгодно вони
пообіцяють; та вони steadfastly persevere перед persecution, негараздами, та війною.
Цей являють собою правдивий; цей являють собою справедливий.
[2: 178] O ви що вважаєте, еквівалентність являє собою закон ухвалений для вас
коли мають справу з вбивство – вільне для вільного, раба для раба, жінки для
жінки. Якщо кожний пробачається родиною жертви, appreciative відповідь на
порядку денному, та рівноправна компенсація повинна бути заплачена. Це є
alleviation з вашого Лорда та милосердя. Будь хто хто порушує поза це зазнає
болісного retribution.
[2: 179] Еквівалентність є довічний ощадливий закон для вас, O ви що володієте
розвідкою, що ви можете бути справедливі.
[2: 180] Це ухвалюється що коли смерть підхід, ви будете написати будете на благо
батьків та родичів, equitably. Це є обов’язок на справедливий.
[2: 181] Якщо будь хто зміняється буде він почув, гріх зміни befalls цієї
відповідальної для такої зміни. БОГ Слухач, Knower.
[2: 182] Якщо кожний бачить велику несправедливість або упередження з боку
заповідача, та бере corrective дія реставрувати справедливість до буде, він не
здійснює гріх. БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[2: 183] O ви що вважаєте, fasting ухвалюється для вас, як було ухвалене для цих
перед тим, як ви, що ви можете досягнути рятування.
[2: 184] Специфічні дні (призначаються для того, щоб fasting); якщо кожний є
хворе або мандруюче, рівне число інших днів може бути замінене. Цей хто може
швидко, але з великою складністю, може замінити годуючу одну бідну особу для
кожного дня розривання швидкого. Якщо один доброволець (більше справедливі
праці), це краще. Але fasting являє собою кращ для вас, якщо ви тільки знали.
[2: 185] Ramadan являє собою місяць під час котрого Quran було відкрите,
забезпечуюче керівництво для людей, ясних викладання, та статуту книга. Цей вас
котрих засвідчуєте цей місяць будете швидко там. Цей хто є хворий або
мандруючий може замінити те же число інших днів. БОГ бажає для вас зручність,
не негаразди, що ви можете fulfill ваші зобов’язання, та glorify БОГ для того, щоб
керувати вами, та щоб виразити вашу оцінку.
[2: 186] Коли Мої службовці просять вас приблизно Мені, я завжди поблизу. Я
відповідаю їхні молитви коли вони молляться до Мені. Люди будуть відповісти
Мені та вірять в Мені, для того, щоб керуватися.
[2: 187] Дозволяли для ви є статтєве спілкування з вашими жінками під час ночі
fasting. Вони являють собою keepers ваших таємниць, та ви являєте собою keepers
їхніх таємниць. БОГ знав що ви звичайно виказували ваші душі, та Він викупив
вас, та пробачили вас. З цього часу, ви можете мати спілкування з ними, шукаючи
якого БОГА дозволили для вас. Ви можете з’їсти та можете випити до білої нитки
світла стає distinguishable з темної нитки ночі у світанку. Тоді, ви будете швидко до
заходу сонця. Статтєве спілкування забороняється якщо ви вирішите відступити до
masjid (під час останніх десяти днів Ramadan). Це – БОЖІ закони; ви не будете
порушити їх. БОГ таким чином роз’ясняє Його відкриття для людей, що вони
можуть досягнути рятування.
[2: 188] Ви не будете взяти кожних інші гроші незаконно, не будуть ви підкупаєте
службовців позбавити інші деяких з їхніх прав незаконно, в той час, як ви знаєте.
[2: 189] Вони просять вас про phases місяця! Скажіть, “Вони забезпечують timing
прилад для людей, та визначають час Hajj.” Це є не справедливе побити навколо
куща; righteousness досягається upholding заповіді та бути відвертим. Ви будете
зауважити БОГА, що ви можете мати успіх.
[2: 190] Ви можете боротись в ім’я БОГА проти цих хто атакують вас, але не
aggress. БОГ не любить агресорів.
[2: 191] Ви можете убити ці хто зарплата війна проти вас, та ви можете evict їм
звідки вони evicted ви. Пригнічення є гірше ніж вбивство. Не боріться їм у
Священні Masjid, якщо не вони атакують вас там. Якщо вони атакують вас, ви
можете убити їх. Це являє собою справедливий retribution для цих disbelievers.
[2: 192] Якщо вони утримуються, тоді БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[2: 193] Ви можете також боротись їм ліквідувати пригнічення, та щоб обожнювати
БОГА вільно. Якщо вони утримуються, ви не будете aggress; агресія дозволяється
тільки проти агресорів.
[2: 194] Під час Священних Місяців, агресія може бути зустріта відповіддю
еквівалента. Якщо вони атакують вас, ви можете retaliate заподіюючи рівноправний
retribution. Ви будете зауважити БОГА та будете знати що БОГ є з справедливий.
[2: 195] Ви будете витратити в ім’я БОГА; не киньте себе з вашими власними
руками у руйнування. Ви будете благодійні; БОГ любить благодійний.
[2: 196] Ви будете зауважити повноцінні обряди Hajj та `umrah для БОГА. Якщо ви
заважаєтесь, ви будете послати пропонування, та не поновлюєте розрізання вашого
волосся до вашого пропонування досягли його призначення. Якщо ви є хворі, або
страждання переднє пошкодження (та ви повинні розрізати ваше волосся), ви
будете expiate fasting, або даючий добродійність, або деяка інша форма обожнюєте.
Протягом нормальний Hajj, якщо ви розбиваєте державу Ihraam (святість) між
`umrah та Hajj, ви будете expiate пропонуючи тварині жертвуєте. Якщо ви не
можете бути спроможним придбати це, ви будете швидких три днів протягом Hajj
та сім коли ви вертаєте додому – це завершує десять – якщо ви не живете у
Священний Masjid. Ви будете зауважити БОГА, та будете знати що БОГ є чіткий у
примушуючому retribution.
[2: 197] Hajj повинен бути зауважений у встановлених місяцях. Whoever від’їжджає
зауважити Hajj буде утриматися від статтєвого спілкування, неправильної
поведінки, та аргументів всюди Hajj. Щоб ні гарні ви, БОГ знає цілком тут. Тому
що ви підготовляєте ваші умови для мандрівки, краще забезпечення righteousness.
Ви будете зауважити Мені, O ви що володієте розвідкою.
[2: 198] Ви не здійснюєте помилку шукаючи умов з вашого Лорда (через
комерцію). Коли ви реєструєте з `arafaat, ви будете святкувати БОГА у
Священному Розташуванні (Muzdalifah). Ви будете святкувати Його для того, щоб
керувати вами; перед це, ви заблукалися.
[2: 199] Ви будете зареєструвати разом, з рештою людей котрих реєструєте, та
будете попросити БОГА для forgiveness. БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[2: 200] Одного разу ви завершуєте ваші обряди, ви будете продовжити святкувати
БОГА тому що ви святкуєте ваших власних батьків, або навіть краще. Деякі люди
би сказали, “Наш Лорд, дають нам це світ,” в той час, як не мають акції у У
майбутньому.
[2: 201] Інші би сказали, “Наш Лорд, гарантують нам righteousness у це світ, та
righteousness у У майбутньому, та запасні ни retribution Пекла.”
[2: 202] Кожний з цього отримають дольові вони зароблені. БОГ є найбільш
ефективний у розрахунку.
[2: 203] Ви будете святкувати БОГА для декілька днів (у Mena); whoever hastens
зробити це у двох днях не здійснює гріх, та whoever перебування більш довгі
здійснює ніякий гріх, стільки, скільки righteousness підтримується. Ви будете
зауважити БОГА, та будете знати що перед тим, як Йо ви будете збиратися.
[2: 204] Серед людей, кожний може вразити вас з його висловами щодо цього
життя, та можете можете навіть закликати на БОГА засвідчити його найглибші
думки, в той час, як він є дуже ревний опонент.
[2: 205] Як тільки він лишає, він блукає земля corruptingly, руйнуючі власність та
життя. БОГ не любить корупцію.
[2: 206] Коли він розповідається, “Зауважують БОГА,” він стає зухвало обуреним.
Отже, його тільки доля Пекло; що нещасний abode.
[2: 207] Тоді є цей хто присвячують їхні життя служачий БОГ; БОГ compassionate
до такого worshipers.
[2: 208] O ви що вважаєте, ви будете охопити загальне подання; не прослідкуйте за
заходами Satan, для він є ваш найбільш ревний ворог.
[2: 209] Якщо ви backslide, після ясних доказів прибули до вас, тоді знаєте що БОГ
є Могутній, Найбільш Мудрий.
[2: 210] вони чекають до БОГА Себе прибуває їм у щільних хмарах, разом з
ангелами? Коли це відбувається, вся матерія буде припинятися, та до все БОГА
буде вертатися.
[2: 211] Просимо Дітей Ізраїля скільки глибоких див маємо ми показали їм! Для
цих хто disregard благословення подаровані їм БОГОМ, БОГ є найбільш чіткий у
retribution.
[2: 212] Це світово життя прикрашається у очах disbelievers, та вони ridicule цей хто
вважають. Але, справедливий буде далеко над ними на Дні Resurrection. БОГИ
благословляє whomever Він wills, без меж.
[2: 213] люди звичайно були одна спільнота коли БОГ послав пророкам тому що
пред’явники гарної новини, так же, як і warners. Він послав вниз з ними святе
писання, носячи правду, щоб приймати рішення серед людей у їхніх суперечках.
Іронічно, цей хто отримали святе писання являв собою котрі відхилив будь-яке
нове святе писання, незважаючи на ясні докази дані їм. Це мусить до ревнощів на
їхній частині. БОГ керує цими хто вважають до правди що диспутується всіма
іншими, згідно з Його буде. БОГ керує whoever wills у прямому шляху.
[2: 214] ви очікуєте внести Рай без випробовуюсь любите ці перед тим, як ви? Вони
були випробовані з негараздами та нещастям, та трусяться, до кур’єра та цього хто
вірились з ним сказаний, ‘Де БОЖА перемога?” БОЖА перемога поблизу.
[2: 215] Вони просять вас про даючі: скажіть, добродійність ви даєте будете поїхати
батькам, родичам, сиротам, бідним, та мандруючим чужим.” Будь-які гарні ви, БОГ
знає цілком тут.
[2: 216] Борються можете бути вплинуті на вас, незважаючи на те, що ви не любите
це. Але ви можете не любити щось котрий є гарне для вас, та ви можете любити
щось котрий є погане для вас. БОГ знає в той час, як ви не знаєте.
[2: 217] Вони просять вас про Священні Місяці та борючі там: скажіть, “Борючись
там блюзнірство. Але, відхиляючи з шляху БОГА та disbelieving у Йо та у святості
Священній Masjid, та evicting його люди, є більші блюзнірство у видовищі БОГА.
Пригнічення є гірше ніж вбивство.” Вони будуть завжди боротись ви перейти ви з
вашої релігії, якщо вони можуть. Цей серед вас що переходите з їхньої релігії, та
вмираєте як disbelievers, знищили їхні праці у це життя та У майбутньому. Цей
являють собою dwellers Пекла, причому вони перебують завжди.
[2: 218] Цей хто вважають, та цей хто переїжджають та докладають зусиль в ім’я
БОГА, заслужили БОЖЕ милосердя. БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[2: 219] Вони просять вас про intoxicants та спекуляцію: скажіть, “У них є великий
гріх, та деякі вигоди для людей. Але їхній sinfulness далеко переважає їхню
вигоду.” Вони також просять вас що дати добродійність: скажіть, крайність.” БОГ
таким чином роз’ясняє апокаліпсис для вас, що ви можете віддзеркалити,
[2: 220] на це життя та У майбутньому. Та вони просять вас про сирот: скажіть,
“Приведення їм як справедливі особи являйте собою кращі ви можете зробити для
них. Якщо ви змішуєте їхню власність з ваші, ви будете обробити їх тому що члени
родини.” БОГ знає справедливий та безпутний. БОГ willed, Він міг нав’язали більш
різкі правила на вас. БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.
[2: 221] Не одружуються idolatresses якщо не вони вважають; вірячий жінці краще
ніж idolatress, навіть якщо ви любите її. Не будете ви даєте ваші дочки у шлюбі
idolatrous людям, якщо не вони вважають. Вірячий людині краще ніж idolater,
навіть якщо ви любите його. Цей запрошують до Дідька, в той час, як БОГ
запрошує до Раю та forgiveness, тому що Він wills. Він роз’ясняє Його відкриття для
людей, що вони можуть взяти увагу.
[2: 222] Вони просять вас про menstruation: скажіть, шкідливо; ви будете уникнути
статтєвого спілкування з жінками під час menstruation; не підійдіть до них до вони
звільняються від це. Одного разу вони звільняються від це, ви можете мати
спілкування з ними у способі замисленому БОГОМ. БОГ любить repenters, та Він
любить ці хто є чистий.”
[2: 223] Ваші жінки являють собою пред’явників вашого насіння. Отже, ви можете
отримати насолоду від цього привілею але ви любите, стільки, скільки ви
підтримуєте righteousness. Ви будете зауважити БОГА, та будете знати що ви
зустрінете Його. Дайте гарна новина віруючам.
[2: 224] Не підвладна БОЖА назва до ваші випадкові присягаючі, що ви можете
з’явитися справедливі, набіжний, або щоб досягнути надійності серед людей. БОГ
Слухач, Knower.
[2: 225] БОГ не тримає вас відповідальні для простого вислова клятв; Він тримає
вас відповідальні для ваших найглибших намірів. БОГ Forgiver, Clement.
[2: 226] Цей хто мають намір divorce їхні жінки будуть зачекати чотирьох місяців
(холонуть); якщо вони міняють їхні розум та святять, тоді БОГ Forgiver,
Милосердний.
[2: 227] Якщо вони ідуть через з divorce, тоді БОГОМ Слухач, Knower.
[2: 228] divorced жінки будуть зачекати трьох menstruations (перед тим як
одружуватися з іншою людиною). Це є не законне для них щоб приховати що БОГ
створює у їхньому wombs, якщо вони вірять в БОГУ та останньому Дню. (У
випадку pregnancy,) бажання чоловіка будуть замінити бажання дружини, якщо він
захоче remarry ї. Жінки права, так же, як і зобов’язання, equitably. Отже, бажання
людини переважають (у випадку pregnancy). БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.
[2: 229] Divorce може retracted двічі. divorced жінка повинна бути дозволена щоб
прожити у тому же додому amicably, або лишають це amicably. Не законно для
чоловіка взяти задній будь що він дав їй. Але, пара може бо що вони можуть
порушити БОЖИЙ закон. Якщо є страх що вони можуть порушити БОЖИЙ закон,
вони не здійснюють помилку якщо дружина охоче дає задня щоб ні вона вибирає.
Це – БОЖІ закони; не поруште їх. Цей хто порушують БОЖІ закони являють собою
unjust.
[2: 230] Якщо він divorces ї (протягом третього часу), це є незаконна для нього
remarry ї, якщо не вона одружується з іншою людиною, тоді він divorces ї. Перший
чоловік може тоді remarry ї, стільки, скільки вони зауважують БОЖІ закони. Це –
БОЖІ закони; Він роз’яснює їм для людей що знають.
[2: 231] Якщо ви divorce жінки, одного разу вони fulfill їхні тимчасовий (три
menstruations), ви будете дозволити їм прожити у тому же додому amicably, або
дозволяєте їм лишаєте amicably. Не примусіть їх залишитися проти їх буде, як
реванш. Будь хто хто це ображає його власну душу. Не візьміть БОЖІ відкриття
марно. Згадайте БОЖІ благословення на вас, та що Він послав вниз до вас святе
писання та wisdom щоб висвітлити вас. Ви будете зауважити БОГА, та будете знати
що БОГ знає всіх речей.
[2: 232] Якщо ви divorce жінки, одного разу вони fulfill їхні тимчасовий, не
заважають їм з remarrying їхні чоловіки, якщо вони святять amicably. Це повинно
бути зважене на ц серед вас що вірите в БОГУ та останньому Дню. Це є більш
чисте для вас, та більше справедливих. БОГ знає, в той час, як ви не знаєте.
[2: 233] Divorced матері будуть нянчити їхніх немовля два повних років, якщо
батько так бажає. Батько буде забезпечити продовольство матері та одяг equitably.
Ніякий кожний не повинен burdened поза його спроможністю. Ніяка мати не
повинна бути завдатися шкоди внаслідок її немовля, не буде батько завдаватися
шкоди внаслідок його немовля. (Якщо батько вмирає), його inheritor буде
припустити ці відповідальність. Якщо батьки немовля взаємно погоджуються
розділитися, після належної консультації, вони не здійснюють помилку роблячи
таким чином. Ви не здійснюєте помилку наймаючи нянчачих матерів, стільки,
скільки ви платите їм equitably. Ви будете зауважити БОГА, та будете знати що
БОГ Seer все ви.
[2: 234] Цей хто вмирають та лишають жінок, їхні вдови будуть зачекати чотирьох
місяців та десяти днів (перед тим, як вони remarry). Одного разу вони fulfill їхні
тимчасові, ви не здійснюєте помилку дозволяючи їм щоб ні справедливі матеріали
вони бажають зробити. БОГ цілком Cognizant все ви.
[2: 235] Ви не здійснюєте гріх оголошуючи вашу діяльність до жінок, або keeping
це таємниця. БОГ знає що ви подумаєте про них. Не зустрійте їх секретно, якщо не
ви маєте щось справедливе обговорити. Не consummate шлюб доки їх тимчасовий
виконується. Ви мусите знати що БОГ знає ваші найглибші думки, та зауважуєте
Його. Ви мусите знати що БОГ Forgiver, Clement.
[2: 236] Ви не здійснюєте помилку divorcing жінки перед тим як торкатися їх, або
перед тим як встановлювати посаг для них. У цьому випадку, ви будете
компенсувати їм – багатим тому що він може бути спроможним придбати та бідний
тому що він може бути спроможним придбати – рівноправна компенсація. Це є
обов’язок на справедливий.
[2: 237] Якщо ви divorce їм перед тим як торкатися їх, але після ви встановили
посаг для них, компенсація буде наполовину посаг, якщо не вони добровільно
позбудуться їхніх прав, або сторона відповідальна для того, щоб викликати divorce
вибирає позбутися посагу. До штрафу є ближчий до righteousness. Ви будете
підтримати приязні відношення серед вас. БОГ Seer все ви.
[2: 238] Ви будете стійко зауважити Контактні Молитви, особливо середня
молитва, та присвячуєте себе повністю до БОГА.
[2: 239] За незвичайних умов, ви можете молитися той час, як гуляючи або
увільнюючі. Одного разу ви сейф, ви будете святкувати БОГА тому що Він навчив
вас які ви ніколи не знали.
[2: 240] Цей хто вмирають та лишають жінок, буде буде забезпечити їхніх жінок з
підтримкою протягом року, якщо вони залишаються в межах того же господарства.
Якщо вони лишають, ви не здійснюєте гріх дозволяючи їм щоб ні вони бажають,
стільки, скільки righteousness підтримується. БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.
[2: 241] divorcees також повинен бути забезпечений для, equitably. Це є обов’язок на
справедливий.
[2: 242] БОГ таким чином роз’яснює Його відкриття для вас, що ви можете
зрозуміти.
[2: 243] ви відзначили ці хто fled їхні домівки – хоч вони вміли у тисячах бочих
смерті? БОГ сказав їм, “Вмирають,” тоді відновив їх. Зливи БОГА Його чарівність
на людей, але найбільш люди unappreciative.
[2: 244] Ви будете боротись в ім’я БОГА, та будете знати що БОГ Слухач, Knower.
[2: 245] Хто би позичив БОГУ позику righteousness, би мати це repaid їм
примножився магістраль? БОГ являє собою один хто забезпечує та утримує, та
йому ви будете вертатися.
[2: 246] ви відзначили лідерів Ізраїля після Moses? Вони сказали їхньому пророку,
“Якщо ви призначаєте короля привести нас, ми будемо боротись в ім’я БОГА.” Він
сказав, це ваш намір що, якщо бореться ухвалюється для вас, ви не будете бій?”
Вони сказали, “Чому ми не мусимо боротись в ім’я БОГА, коли ми мусимо були
позбавлені наших домівок, та наших дітей?” Досі, борючись були ухвалені для них,
вони прогнали, крім нечисленного. БОГ знає порушників.
[2: 247] Їхній пророк сказав їм, “БОГ призначив Taloot (Saul) щоб бути ваш
король.” Вони сказали, “Як можуть він мають царювання над нами коли ми є
більше варті царювання ніж він; він не навіть багатий?” Він сказав, “БОГ вибрав
його над вами, та благословили його з abundance у знанні та у тілі.” БОГ гарантує
Його царювання whomever Він wills. БОГ є Bounteous, Omniscient.
[2: 248] Їхній пророк сказав їм, знак його царювання що Ark Домовленості буде
реставруватися до вас, приведення затвердження з вашого Лорда, та relics лишав
людьми Moses та людьми Aaron. Це буде носитися ангелами. Це повинно бути
переконливий знак для вас, якщо ви дійсно віруючі.”
[2: 249] Коли Saul взяв команду війська, він сказав, “БОГ ставить вас до тесту за
допомогою потоку. Будь хто хто п’є з це не належить зі мною – тільки цей хто не
куштують це належать зі мною – якщо не це є тільки єдиний сьорбають.” Вони
випили з це, крім нечисленного з них. Коли він пересік це з цими хто вважали,
вони сказали, “Зараз ми відсутність сила зустрічатися з Goliath та його військо.”
Цей хто були свідомий зустрічаючого БОГА сказав, “Багато малої армії завданої
поразки великій армії БОЖИМ від’їздом. БОГ є з цими хто steadfastly persevere.”
[2: 250] Коли вони зустрічалися з Goliath та його військо, вони молилися, “Наш
Лорд, гарантують нам steadfastness, посилюють нашу опору, та підтримують нас
поруч з disbelieving люди.”
[2: 251] Вони завдали поразки їм БОЖИМ від’їздом, та David збитим Goliath. БОГ
дав йому царювання та wisdom, та навчений йо тому що Він willed. Якщо б це було
не для БОЖОЇ підтримки деяких людей проти інших, там би було хаос на землі.
Але зливи БОГА Його чарівність на людей.
[2: 252] Це – БОЖІ відкриття. Ми декламуємо їх через вас, правдиво, для ви є одні з
кур’єрів.
[2: 253] Ці кур’єри; ми благословили деякі з них більш ніж інші. Наприклад, БОГ
розмовляв з, та ми підняли деякі з них вище вишикується. Та ми дали Ісусу, син
Mary, глибоких див та підтримав його з Священним Дух. БОГ willed, їхні
послідовники би не боролись з один одного, після ясних доказів прибули їм.
Замість цього, вони посперечалися серед себе; деякий з них вважав, та деякий
disbelieved. БОГ willed, вони би не боролись. Все є згідно з БОЖИМ буде.
[2: 254] O ви що вважаєте, ви будете дати добродійність з умов ми дали вам, перед
тим, як день прибуває де немає торгівлі, ніякого nepotism, та ніякого заступництва.
disbelievers являють собою unjust.
[2: 255] БОГ: немає іншого бога крім Його, Живого, Вічного. Ніколи момент
unawareness або slumber не наздоганяє Його. Йому належить все у небі та все на
землі. Хто intercede з Ним, крім у відповідності до Його міг буде? Він знає їхній
минулий, та їхнє майбутнє. Ніякий кожний не досягає будь-якого знання, крім тому
що Він wills. Його dominion охоплює небо та землю, та постанову їм ніколи не Йо
тягарів. Він являє собою Найбільш Високо, Великий.
[2: 256] Там буде ніякий примус у релігії: право шлях є зараз не співпадаючий з
неправильним шляхом. Будь хто хто денонсує чорта та вірить в БОГУ схопив
найміцнішу облігацію; що ніколи не ламається. БОГ Слухач, Omniscient.
[2: 257] БОГ Лорд цих хто вважають; Він веде їх з темряви у світло. Як для цих хто
disbelieve, їхні лорди їхні ідоли; вони ведуть їх з світла у темряву – цю будуть
dwellers Пекла; вони перебують у це завжди.
[2: 258] ви відзначили хто сперечався з Abraham про його Лорда, хоч БОГ дав йому
царювання? Abraham сказав, “Мій Лорд гарантує життя та смерть.” Він сказав, “я
гарантую життя та смерть.” Abraham сказав, “БОГ приносить сонце з сходу, ви
можете принести це з заходу?” disbeliever stumped. БОГ не керує безпутний.
[2: 259] Розглядають хто пройшов повз міста марева та дивувався, “Як БОГ може
ожити це після це вмерло?” БОГ тоді ставив його до смерті протягом ста років, тоді
resurrected йо. Він сказав, “Як довгі ви залишилися тут?” Він сказав, “я був тут
днем, або частиною дня.” Він сказав, Номер! Ви були тут ста роками. Досі,
дивляться на ваше продовольство та напій; вони не зіпсувались. Подивіться на
вашого віслюка – ми таким чином надаємо вам урок для людей. Зараз, примітка як
ми конструюємо кістки, тоді накриваємо їх з м’ясом.” Коли він здійснив що
відбувся, він сказав, “Зараз я знаю що БОГ Omnipotent.”
[2: 260] Abraham сказав, “Мій Лорд, показ мені як Ви оживаєте мертвий.”Він
сказав, ви не вважаєте?” Він сказав, “Так, але я бажаю заспокоїти моє серце.” Він
сказав, “Берете чотирьох птахів, вивчаєте їхні позначки, розміщуєте шматок
кожного птаха на вершині пагорбу, тоді закликаєте їх до вас. Вони прибудуть до
вас поспішаючи. Ви мусите знати що БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.”
[2: 261] приклад цих хто витрачають їхній monies в ім’я БОГА що зерна що
виробляє сім spikes, з ста зернами у кожному spike. БОГ множить цю магістраль
для whomever Він wills. БОГ є Bounteous, Knower.
[2: 262] Цей хто витрачають їхні гроші в ім’я БОГА, тоді не слідують за їхньою
добродійністю з образою або шкодою, отримає їхню винагороду з їхнього Лорда;
вони нічого не бо, не буде вони сумують.
[2: 263] Люб’язні слова та співчуття краще ніж добродійність що передує образі.
БОГ є Багатий, Clement.
[2: 264] O ви що вважаєте, не знищуєте ваші добродійність заподіюючи закид та
образу, любите один хто витрачає його гроші показати, в той час, як disbelieving у
БОГУ та останньому Дні. Його приклад виглядає як скеля накрита з тонкою
верствою грунту; як тільки важкий дощ падіння, це миється грунт, лишаючи це
даремна скеля. Вони нічого не отримують з їхніх зусиль. БОГ не довідник
disbelieving люди.

[2: 265] приклад цих хто дають їхні гроші шукаючі БОЖОЇ насолоди, з відвертого
переконання, що саду на високому родючому грунті; коли важкий дощ падіння, це
дає двічі як значно сільськогосподарську культуру. Якщо важкий дощ є не наявний,
drizzle буде бути достатній. БОГ Seer все ви.
[2: 266] будь-яке бажання вас володіти садом дерев пальми та винограду, з
течучими потоками та великодушними зерном, тоді, тільки тому що він росте
старий, та в той час, як його діти залежить досі від його, holocaust страйки та
горить його сад? БОГ таким чином роз’ясняє апокаліпсис для вас, що ви можете
віддзеркалити.
[2: 267] O ви що вважаєте, ви будете дати добродійність з гарних речей ви
заробляєте, та з яких ми виробили для вас з землі. Не зберіть поганий там віддати,
коли ви себе не визнаєте це якщо не ваші очі закриваються. Ви мусите знати що
БОГ є Багатий, Praiseworthy.
[2: 268] чорт обіцяє вам бідність та наказує вам здійснити зло, в той час, як БОГ
обіцяє вам forgiveness з Його та чарівності. БОГ є Bounteous, Omniscient.
[2: 269] Він дарує wisdom на whomever Він вибирає, та whoever досягає wisdom,
досягнув великої щедрості. Тільки цей хто володіють розвідкою візьме увагу.
[2: 270] Будь-яка добродійність ви даєте, або благодійна застава ви fulfill, БОГ знає
цілком тут. Як для безпутні, вони будуть не мати helpers.
[2: 271] Якщо ви заявляєте ваші добродійність, вони є досі гарні. Але якщо ви
держите їх анонімні, та даєте їм бідному, це є краще для вас, та відсилає більше
ваших гріхів. БОГ цілком Cognizant все ви.
[2: 272] Ви є не відповідальні для того, щоб керувати будь хто. БОГ являє собою
тільки один хто керує whoever вибирає (щоб керуватися). Будь-яка добродійність
ви даєте для вашого власний гарний. Будь-яка добродійність ви даєте будете заради
БОГ. Будь-яка добродійність ви даєте будете repaid вам, без найменшої
несправедливості.
[2: 273] Добродійність буде поїхати до бідний хто страждають в ім’я БОГА, та не
може переїжджають. unaware можуть подумати що вони мусять багата, їхня
гідність. Але ви можете визнати їх певними знаками; вони ніколи не просять з
людей наполегливо. Щоб ні добродійність ви даєте, БОГ знає цілком тут.
[2: 274] Цей хто дають добродійність ніч та день, секретно та суспільно, отримують
їхню винагороду з їхнього Лорда; вони нічого не будуть мати бо, не буде вони
сумують.
[2: 275] Цей хто звинувачують usury є у тій же позиції як цій проконтрольованій
впливом чорта. Це тому, що вони заявляють що usury являє собою той же самий
тому що комерція. Але, БОГ дозволяє комерцію, та забороняє usury. Отже, whoever
зважає на цю заповідь з його Лорда, та утримується від usury, він може утримати
його минулий заробіток, та його вирок відпочиває з БОГОМ. Як для цих хто
настійливо продовжують usury, вони зазнають Пекла, причому вони перебують
завжди.
[2: 276] БОГ засуджує usury, та благословляє добродійність. БОГ не любить
кожний disbeliever, винуватий.
[2: 277] Цей хто вважають та ведуть справедливе життя, та зауважують Контактні
Молитви (Salat), та дають обов’язкову добродійність (Zakat), вони отримують їхню
винагороду з їхнього Лорда; вони нічого не будуть мати бо, не буде вони сумують.
[2: 278] O ви що вважаєте, ви будете зауважити БОГА та будете утриматися від
всіх різновидів usury, якщо ви віруючі.
[2: 279] Якщо ви не, тоді очікуєте війни з БОГА та Його кур’єра. Але якщо ви
каєтеся, ви можете утримати ваші капітали, без того, щоб заподіювати
несправедливість, або зазнаючу несправедливості.
[2: 280] Якщо боржник є неспроможний розплатитися, чекають кращого часу.
Якщо ви відмовлєтеся від позики як добродійність, це було б краще для вас, якщо
ви тільки знали.
[2: 281] Бережетеся дня коли ви вертаєтесь до БОГА, та кожна душа платиться за
все це зробило, без найменшої несправедливості.
[2: 282] O ви що вважаєте, коли ви ведете позику протягом будь-якого періоду, ви
будете написати це вниз. Безсторонній scribe буде зробити почерк. Ніякий scribe не
буде відмовитися виконати цю службу, згідно з БОЖИМИ викладанням. Він буде
написати, в той час, як боржник диктує терміни. Він буде зауважити БОГА його
Лорд та ніколи не буде обдурити. Якщо боржник є подумки нездатний, або
безпорадний, або не може продиктувати, його охоронець буде продиктувати
equitably. Два людей будуть служити як свідки; якщо не два людей, тоді людина та
два жінок чиє свідчення є прийнятне до всього. Отже, якщо одна жінка стає
упередженим, інший нагадає їй. Це являє собою зобов’язання свідків свідчити коли
закликане на щоб зробити так. Не стоміть почерку деталі, ніяка матерія як довго,
включаючи час позички. Це є рівноправне у видовищі БОГА, запевняє краще
засвідчуючий, та усуває будь-які сумніви ви можете. Ділові праці що ви виконуєте
на місці потреба не будете записана, але маєте їх засвідчила. Ніякий scribe або
свідок не повинен бути завдатися шкоди внаслідок його служб. Якщо ви завдаєте
шкоди їм, це був би wickedness на вашій частині. Ви будете зауважити БОГА, та
БОГ навчить вас. БОГ Omniscient.
[2: 283] Якщо ви мандруєте, та ні scribe не є наявна, облігація повинна бути
відправлена по пошті щоб гарантувати позичку. Якщо кожний довіряється у цьому
способі, він буде повернути облігацію коли належну, та він буде зауважити БОГА
його Лорд. Не утримайте будь-яку урочисту заяву приховуючи які ви засвідчили.
Будь хто хто утримує свідчення є sinful у серці. БОГ знає цілком все ви.
[2: 284] До БОГА належить все у небі та землі. Чи ви заявляєте ваші найглибші
думки, або держите їх прихований, БОГ тримає вас відповідальні для них. Він
пробачає whomever Він wills, та карає whomever Він wills. БОГ Omnipotent.
[2: 285] кур’єр вірив в що був посланий вниз йому з його Лорда, та так зробив
віруючів. Вони вірять в БОГУ, Його ангелам, Його святому писанню, та Його
кур’єрам: “Ми не робимо відзнаку серед будь-яких Його кур’єрів.” Як кажуть, “Ми
чуємо, та ми підкоряємось. Простіть нас, нашого Лорда. До Ви являє собою
остаточну долю.”
[2: 286] БОГ ніколи не тягарі душа поза його засобами: до його кредиту що це
заробляє, та проти це – що це здійснює. “Наш Лорд, не засуджуємо нас якщо ми
забуваємо або робимо помилки. Наш Лорд, та захищаєте нас з blaspheming проти
Вас, любите ці перед тим, як ни зробили. Наш Лорд, захищають нас з грішачих до
це стає надто пізно для нас каятися. Пробачте нас та пробачають нам. Ви є наш
Лорд та Майстер. Гарантуйте нам перемогу нагорі disbelieving люди.”