Quran translations in many languages

Quran in Ukrainian

Al-Mulk

67- Царювання (Аль-Mulk)
.
В ім’я Бога, Найбільш Доброзичливого, Найбільш Милосердного
[67: 1] Найбільш exalted являє собою у чиїх руках є все царювання, та Він
Omnipotent.
[67: 2] хто утворив смерть та життя для мети розрізнюючої цієї серед вас що би
зробили краще. Він являє собою Могутній, Пробачаючий.
[67: 3] Він утворив сім всесвіт у верствах. Ви не бачите будь-який imperfection у
створенні найбільшим Доброзичливому. Утримайте дивляться; ви бачите будь-яку
ваду?
[67: 4] Дивляться знов та знов; ваші очі повернуться stumped та завойований.
[67: 5] Ми прикрасили найбільш низький всесвіт з лампами, та пильнували його
кордони з projectiles проти чортів; ми готові до них retribution у Пеклі.
[67: 6] Для цих хто disbelieved у їхньому Лорді, retribution Gehenna. Що нещасна
доля.
[67: 7] Коли вони приїжджають кинені там, вони чують його furor як це fumes.
[67: 8] Це майже підриває з rage. Коли завгодно група кидаються там, його варти би
попросили їх, ви не отримуєте warner?”
[67: 9] Вони би відповіїли, “Так дійсно; warner прибували до нас, але ми disbelieved
та сказали, `god не відкрили будь що. Ви повністю astray.’ ”
[67: 10] Вони також кажуть, “Якщо б ми почули або зрозумілі, ми би не були серед
dwellers Пекла!”
[67: 11] Отже, вони зізналися їхні гріхи. Прикрощі до dwellers Пекла.
[67: 12] Як для цієї котрої поваги їхній Лорд, коли виключно у їхній таємності,
вони досягнули forgiveness та великої винагороди.
[67: 13] Чи ви держите вашу таємницю висловів, або заявляєте їх, Він знає цілком
найглибші думки.
[67: 14] Він не Мусить знати що Він створював? Він являє собою Sublime,
Найбільш Cognizant.
[67: 15] Він являє собою один хто ставив Землю у вашій службі. Блукайте його
кути, та гостяться з Його умов. Йому являє собою заключний скликаючий.
[67: 16] ви гарантували що у небесах не вразити землю та причина це до падіння?
[67: 17] ви гарантували що у небесах не пошлете на вас насильницький шторм? Ви
тоді будете оцінювати величину Мого попередження?
[67: 18] Інші перед тим, як їм disbelieved; як страшний Мій requital!
[67: 19] вони не побачили птахів над ними вишикувались у колонах та
розповсюджують їхні крила? Найбільш Доброзичливий являє собою один хто
тримає їх у повітрі. Він Seer всіх речей.
[67: 20] Де ці солдати що можуть допомога ви проти найбільшого Доброзичливі?
Дійсно, disbelievers обманюються.
[67: 21] Хто там забезпечуєте для вас, якщо Він утримує Його умови? Дійсно, вони
поринули глибокі у порушення та антипатію.
[67: 22] один хто прогулянки в той час, як slumped над на його обличчі краще
керованій, або один хто прогулянки прямо на праві шлях?
[67: 23] Кажете, “Він являє собою один хто започаткував вас, та гарантували вам
слухання, очі, та мізки. Рідко ви appreciative.”
[67: 24] Кажете, “Він являє собою один хто розмістив вас на землі, та перед тим, як
Йо ви будете скликатися.”
[67: 25] Вони виклик: “Коли що пророцтво буде прибувати до пропуску, якщо ви
будете є правдиві?”
[67: 26] Кажуть, “Таке знання є з БОГОМ; Я не є більш ніж очевидний warner.”
[67: 27] Коли вони бачать , що це відбувається, обличчя цих хто disbelieved
повернеться нещасний, та це буде проголошуватися: “Це є які ви звичайно
висміювали.”
[67: 28] Кажуть, БОГ вирішує ‘Чи винищити мені та цей withme, або до нас зливи з
Його милосердям, хто там захищають disbelievers з болісного retribution?”
[67: 29] Кажуть, “Він являє собою Найбільш Доброзичливий; ми віримо в Йому, та
ми довіряємо у Йо. Ви безсумнівно знайдете хто дійсно далеко astray.”
[67: 30] Кажете, “Що якщо ваша вода зануряється далеко, хто забезпечить вас з
чистою водою?”