4- Жінки (Аль-Nisa)
.
В ім’я Бога, Найбільш Доброзичливого, Найбільш Милосердного
[4: 1] O люди, зауважують вашого Лорда; хто утворив вас з будучи, та створювали
з це його товариш, тоді розповсюджувався з два багато людей та жінок. Ви будете
розглянути БОГА, кому ви присягаєте, та розглядаєте батьків. БОГ спостерігає над
вами.
[4: 2] Ви будете передати до сирот їхні законні власність. Не замініть поганий для
гарний, та не споживають їхні власність об’єднуючи їх з вашим. Це би було велика
несправедливість.
[4: 3] Якщо ви вважаєте це краще для сирот, ви можете одружитися з їхніми
матерями – ви можете одружитися два, три, або чотири. Якщо ви бо lest ви стаєте
несправедливі, тоді ви будете вміст з тільки, або з якими вами вже. Додатково, ви
таким чином більше певно уникнути фінансових негараздів.
[4: 4] Ви будете дати жінкам їхні належні посаг, equitably. Якщо вони охоче
позбудуться що-небудь, тоді ви можете визнати це; це є законно ваше.
[4: 5] Не дають незрілим сиротам власність що БОГ довірив з вами тому що
охоронці. Ви будете забезпечити для них звідти, та будете одягти їх, та будете
обробити їх будь ласка.
[4: 6] Ви будете випробувати сирот коли вони досягають puberty. Як тільки ви
знаходите їх зрілі досить, даєте їм їхню власність. Не спожийте це екстравагантно
поспішаючи, перед тим, як вони підростуть. Багатий охоронець не буде
звинуватити будь-яку зарплату, але бідний охоронець може звинуватити equitably.
Коли ви даєте їм їхні власність, ви будете свідки. БОГ буде достатній тому що
Reckoner.
[4: 7] люди отримують акцію що батьків та родичів обганяють. Жінки надто будуть
отримати акцію що батьків та родичів обганяють. Чи це є мала або велика
спадковість, (жінки повинні приїхати) визначена акція.
[4: 8] Під час розповсюдження спадковості, якщо родичі, сироти, та needy особи є
присутні, ви будете дати їм звідти, та будете обробити їх будь ласка.
[4: 9] Цей хто піклуються про їхніх власних дітей, у випадку вони лишають їх
ззаду, будуть зауважити БОГА та будуть бути рівноправні.
[4: 10] Цей хто споживають власність сирот несправедливо, їдять вогонь у їхні
шлунки, та постраждає у Пеклі.
[4: 11] БОГ ухвалює буде на благо ваших дітей; мужчина приїжджає двічі акція
жінки. Якщо inheritors тільки жінки, більш ніж два, вони приїжджають два-thirds
що заповідається. Якби тільки одна дочка лишається, вона отримує одну-половину.
Батьки deceased приїжджають одні-шостий спадковості кожної, якщо deceased
лишили будь-яких дітей. Якщо він не лишав дітей, та його батьки являють собою
тільки inheritors, мати приїжджає одна-третій. Якщо він siblings, тоді мати
приїжджає одна-шостий. Все це, після того як виконувати будь-який буде deceased
переїхало, та після погашення всіх боргів. Коли йому прибуває до ваших батьків та
ваших дітей, ви не знаєте котрі з них є дійсно кращий до вас та найбільш
благотворних. Це є БОЖИЙ закон. БОГ Omniscient, Найбільш Мудрий.
[4: 12] Ви отримуєте половину що ваших жінок обганяєте, якщо вони не мали
дітей. Якщо вони мали дітей, ви приїжджаєте одні-четвертий що вони лишають.
Все це, після того як виконувати будь-який буде вони переїхали, та після
погашення всіх боргів. Вони приїжджають одні-четвертий що ви обганяєте, якщо
ви не мали дітей. Якщо ви мали дітей, вони отримують-eighth що ви заповідаєте.
Все це, після того як виконувати будь-який буде ви переїхали, та після погашення
всіх боргів. Якщо deceased людина або жінка була більш самотній, та лишає два
siblings, мужчина або жінка, кожна з них приїжджає одні-шостий спадковості.
Якщо є більше siblings, тоді вони рівно поділяють один-третій спадковості. Все це,
після того як виконувати будь-який буде, та після погашення всіх боргів, так що
ніякий кожний завдається біль. Це є буде ухвалюватися БОГОМ. БОГ Omniscient,
Clement.
[4: 13] Це – БОЖІ закони. Цей хто підкоряються БОГУ та Його кур’єру, Він
допустить їх у парк з течучими потоками, причому вони перебують завжди. Це
являє собою найбільш великий тріумф.
[4: 14] Як для хто не підкоряється БОГУ та Його кур’єру, та порушує Його закони,
Він допустить його у Пекло, причому він перебує завжди. Він зазнав ганебного
retribution.
[4: 15] Цей хто здійснюють адюльтер серед ваших жінок, ви повинні мати чотирьох
свідків проти них, з числа вас. Якщо вони давати свідчення, тоді ви будете
утримати таких жінок у їхніх домівках до вони вмирають, або до БОГА утворює
вихід для них.
[4: 16] пара хто здійснює адюльтер повинен бути покараний. Якщо вони каються та
реформа, ви будете лишити їх єдині. БОГ Redeemer, Найбільш Милосердний.
[4: 17] Каяття є прийнятне БОГОМ з цих хто падають у гріхові з незнання, тоді
каються негайно з цього часу. БОГ викуповує їх. БОГ Omniscient, Найбільш
Мудрий.
[4: 18] Не прийнятний являє собою каяття цих хто здійснюють гріхи до смерті
прибуває їм, тоді кажу, “Зараз я каюся.” Не прийнятно з цих хто вмирають як
disbelievers. Для цих, ми підготовили болісний retribution.
[4: 19] O ви що вважаєте, не законно для вас успадкувати що жінки обганяють,
проти їх будуть. Ви не будете примусити їх відмовитися від будь що ви дали їм,
якщо не вони здійснюють proven адюльтер. Ви будете обробити їх красиво. Якщо
ви не любите їх, ви можете не любити щось причому БОГ розмістив дуже багато
гарного.
[4: 20] Якщо ви бажаєте одружитися з іншою дружиною, замість вашої нинішньої
дружини, та ви дали будь-яким їм велику угоду, ви не будете взяти задні будь що
ви дали їй. Чи не могли б ви взяти це fraudulently, maliciously, та sinfully?
[4: 21] Як ви могли взяти це назад, після ви могли інтимні з один одного, та вони
могли взяли від вас урочиста застава?
[4: 22] Не одружуються з жінками що раніше вміли вийдені заміж за до ваших
батька існуючих шлюбів мусять звільняються та не повинні бути розбиті для це –
великий злочин, та abominable акт.
[4: 23] Забороняли для вас (у шлюбі) є ваші матері, ваші дочки, ваші сестри, сестри
ваших батька, сестри ваших матерів, дочки вашого брата, дочки вашої сестри, ваші
нянчачі матері, дівчини що нянчили з тієї же жінки тому що ви, матері ваших
жінок, дочки ваших жінок з ким ви consummated шлюб – якщо шлюб не
consummated, ви можете одружитися з дочкою. Також заборонений для ви являєте
собою жінок що були одружений до ваших генетичних синів. Також, ви не повинні
бути вийдені заміж за до двох сестер одночасно – але не розпадаєтеся існуючі
шлюби. БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[4: 24] Також заборонений являють собою жінок що вже одружуються, якщо не
вони тікають їх disbelieving чоловіки що є у війні з вами. Це – БОЖІ заповіді до вас.
Всі інші категорії дозволяються для вас у шлюбі, стільки, скільки ви платите їм їхні
належні посаг. Ви будете підтримати ваш morality, не здійснюючи адюльтер.
Отже, whoever ви любите серед них, ви будете заплатити їм посаг ухвалений для
них. Ви не здійснюєте помилку взаємно погоджуючою до будь-яких пристосування
до посагу. БОГ Omniscient, Найбільш Мудрий.
[4: 25] Цей серед вас що не можете бути спроможним придбати одружитися вільні
вірячі жінкам, можете одружитися вірячим жінкам раба. БОГ знає кращий про
вашу віру, та ви є рівні один одним, до віри піклується. Ви будете отримати дозвіл
з їхніх охоронців перед тим, як ви одружуєтеся з ними, та платите їм їхній
належний посаг equitably. Вони будуть підтримати моральну поведінку, не
здійснюючи адюльтер, або маючих секретних аматорів. Одного разу вони
визволяються через шлюб, якщо вони здійснюють адюльтер, їхнє покарання буде
наполовину що для вільних жінок. Одружуючись раб буде останній курорт
протягом цих нездатний зачекати. Щоб бути пацієнт є краще для вас. БОГ Forgiver,
Найбільш Милосердний.
[4: 26] БОГ wills щоб роз’яснити речі для вас, та щоб керувати вами через минулий
precedents, та щоб викупити вас. БОГ Omniscient, Найбільш Мудрий.
[4: 27] БОГ бажає викупити вас, в той час, як цей хто переслідують їхній lusts
бажання що ви deviate велике відхилення.
[4: 28] БОГ бажає lighten ваш тягар, для людського існування утворюється слабий.
[4: 29] O ви що вважаєте, не споживаєте кожні власність інших незаконно – тільки
взаємно прийнятні праці дозволяються. Ви не будете убити себе. БОГ є
Милосердний до вас
[4: 30] Будь хто хто здійснює ці порушення, maliciously та навмисне, ми засудимо
його до Дідька. Це є легке для БОГА зробити.
[4: 31] Якщо ви утримуєтеся від здійснюючих великих гріхів що забороняєтесь для
вас, ми відішлемо ваші гріхи, та допускаємо вас почесне допущення.
[4: 32] Ви не будете covet якості подаровані один одного БОГОМ; люди
полюбляють певні якості, та жінки полюбляють певні якості. Ви можете благати
БОГА до зливи ви з Його чарівністю. БОГ знає цілком всі речі.
[4: 33] Для кожн з вас, ми призначили акції з спадковості лишали батьками та
родичами. Також цей відносилися до вас через шлюб, ви будете дати їм їхнє
належне поділяєте. БОГ засвідчує всі речі.
[4: 34] люди робляться відповідальні для жінок, та БОГ надав право їм з певними
якостями, та зробив їм заробітників хлібу. Справедливі жінки весело визнають це
улаштування, з це – БОЖА заповідь, та шанують їхніх чоловіків під час їхньої
відсутності. Якщо ви зазнаєте повстання з жінок, ви будете спочатку розмовляти
їм, тоді (ви можете використати негативні стимули любите) покидають їх у кроваті,
тоді ви можете (як остання альтернатива) били їх. Якщо вони підкоряються вам, ви
не дозволяєтесь щоб порушити проти них. БОГ Найбільш Високо, Вищий.
[4: 35] Якщо пара бо розділення, ви будете призначити арбітра з його родини та
арбітра з її родини; якщо вони вирішать посвятити, БОГ допоможе їм приїжджають
разом. БОГ Omniscient, Cognizant.
[4: 36] Ви будете обожнювати БОГА виключно – не асоціюєте будь що з Ним. Ви
будете розглянути батьків, родичі, сироти, бідний, пов’язаний сусід, незв’язаний
сусід, закриття асоціюють, мандруюче чужий, та ваші службовці. БОГ не любить
зухвалий показ-offs.
[4: 37] хто stingy, exhort люди бути stingy, та приховують якого БОГА подарували
їх з Його щедрості. Ми маємо готовий до disbelievers ганебний retribution.
[4: 38] Вони дають гроші добродійності тільки показати, в той час, як disbelieving у
БОГУ та останньому Дні. Якщо компанйон являє собою чорта, що являє собою
найгіршого компанйона.
[4: 39] Чому вони не вірять в БОГУ та останньому Дню, та дають з БОЖИХ умов
їм? БОГ знає цілком їх.
[4: 40] БОГ не заподіює вагу атому несправедливості. Навпаки, Він множить
магістраль винагороди для справедливої роботи, та гарантує з Його велика
винагорода.
[4: 41] Отже, коли день (вироку) прибуває, ми закликаємо на свідка з кожної
спільноти, та ви (кур’єр) будемо служити як свідок серед цих людей.
[4: 42] На що день, цей хто disbelieved та не підкорявся кур’єру побажає що вони
рівень з землею; не єдиний вислів буде вони вміють сховатися з БОГА.
[4: 43] O ви що вважаєте, не зауважуєте Контактні Молитви (Salat) в той час, як
intoxicated, так що ви знаєте що ви кажете. Не після статтєвого orgasm без того,
щоб купатися, якщо не ви є на дорозі, мандруючи; якщо ви є хворі або мандруючі,
або ви мали urinary або fecal-пов’язаний excretion (наприклад газ), або контактували
з жінками (статтєво), та ви не можете знайти воду, ви будете зауважити Tayammum
(сухий ablution) торкаючись чистого сухого грунту, тоді витираючих ваших
обличчя та рук therewith. БОГ Pardoner, Forgiver.
[4: 44] ви відзначили ці хто отримали частину святого писання, та як вони
вибирають збитися з шляху, та бажання що ви збиваєтеся з шляху з шляху?
[4: 45] БОГ знає кращих котрих ваших ворогів. БОГ являє собою тільки Лорда та
Майстра. БОГ являє собою тільки Прихильника.
[4: 46] Серед цих хто є єврейський, деякий викривляємо слова поза правдою, та як
кажуть, “Ми чуємо, але ми не підкоряємось,” та “Ваші слова падають на глухих
вушрах,” та “Raa’ena (вміють наш пастух), тому що вони крутять їхні язики
висміяти релігію. Вони сказали, “Ми чуємо, та ми підкоряємось,” та “Ми чуємо
вас,” та “Unzurna (годинник над нами),” йому було б краще для них, та більше
справедливими. Замість цього, вони зазнали осуду з БОГА завдяки їхньому
disbelief. Отже, більшість з них не може повірити.
[4: 47] O ви котрі отримали святе писання, ви будете вірити в що ми відкриваємо
herein, підтверджуючи які ви, перед тим, як ми виганяємо певні обличчя заслати,
або засуджуємо їх тому що ми засудили ці хто desecrated Sabbath. БОЖА команда
робиться.
[4: 48] БОГ не пробачає idolatry, але Він пробачає меншим злочинам для whomever
Він wills. Будь хто хто встановлює ідолів біля БОГА, має підроблений horrendous
злочин.
[4: 49] ви відзначили ці хто exalt себе? Замість цього, БОГ являє собою один хто
exalts whomever Він wills, без найменшої несправедливості.
[4: 50] Примітка як вони виготовляють брехню про БОГА; що велике це злочину!
[4: 51] ви відзначили ці хто отримали частину святого писання, та як вони вірять в
idolatry та невірна доктрина, тоді кажуть, disbelievers краще керуються ніж
віруючі?!”
[4: 52] Це – вони котрі зазнали БОЖОГО осуду, та whomever БОГ засуджує, ви не
знайдете будь-який helper для нього.
[4: 53] вони володіють акцією суверенітету? Якщо вони, вони би не дали людям як
багато як зерна.
[4: 54] вони люди тому, що БОГ Заздрять showered їм з Його благословенням? Ми
дали Abraham родина святе писання, та wisdom; ми гарантували їм великий
авторитет.
[4: 55] Деякий з них вважав там, та деякий з них викликав огиду звідти; Пекло
являє собою щойно retribution для цього.
[4: 56] Безсумнівно, цей хто disbelieve у наших відкриттях, ми засудимо їх до
hellfire. Коли завгодно їхні шкури горяться, ми дамо їм нові шкури. Отже, вони
постраждають безперервно. БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.
[4: 57] Як для цих хто вважають та ведемо справедливе життя, ми допустимо їх у
парк з течучими потоками; вони перебують там завжди. Вони будуть мати чисте
подружжя там. Ми допустимо їх у blissful тінь.
[4: 58] БОГ наказує вам дати назад будь що людям довірили до вас. Якщо ви судите
серед людей, ви будете приймати рішення equitably. Кращий enlightenment дійсно є
що БОГ рекомендує для вас. БОГ Слухач, Seer.
[4: 59] O ви що вважаєте, ви будете підкоритися БОГУ, та ви будете підкоритися
кур’єру, та цьому у видатку серед вас. Якщо ви диспутуєте у будь-якій матерії, ви
будете відправити це до БОГА та кур’єра, якщо ви вірити в БОГУ та останньому
Дню. Це є краще для вас, та забезпечує вас з кращим рішенням.
[4: 60] ви відзначили цю котру претензію що вони вірять в що були відкриті до вас,
та у що були відкриті перед тим, як ви, тоді uphold unjust закони їхніх ідолів? Вони
були наказані щоб відхилити такі закони. Дійсно, це являє собою бажання чорта
привести їх далеко astray.
[4: 61] Коли вони розповідаються, “Прибувають до якого БОГА відкрили, та до
кур’єра,” ви бачите , що лицеміри уникає вас повністю.
[4: 62] Як це буде коли їм ударів лиха, як наслідок їх володіють буде працює? Вони
прибудуть до вас тоді та присягаєте БОГОМ: “Наші наміри були гарні та
справедливий!”
[4: 63] БОГ знає цілком їхні найглибші наміри. Ви будете проігнорувати їх, будете
висвітлити їх, та будете дати їм гарну пораду що можете врятувати їхні душі.
[4: 64] Ми не послали будь-якому кур’єру крім щоб підкорятися згідно з БОЖИМ
будемо. Вони, коли вони образили їхні душі, прибуті до вас та молилися до БОГА
для forgiveness, та кур’єр молився за їхній forgiveness, вони би знайшли БОГА
Redeemer, Найбільш Милосердний.
[4: 65] Ніколи не дійсно, вашим Лордом; вони не віруючі якщо не вони прибувають
до вас приймати рішення у їхніх суперечках, тоді знаходите ніяке вагання у їхніх
серденьках щоб ні у визнаючому вашому вироку. Вони повинні подати загальне
подання.
[4: 66] Мали ми ухвалили для них: “Ви повинні запропонувати ваші життя,” або
повинні “Відмовитися від ваших домівок,” вони би не зробили це, крім для
нечисленного з них. (Навіть якщо б така команда була видана,) мала вони зробили
що вони були наказані щоб зробити, це було б краще для них, та би доказало силу
їхньої віри.
[4: 67] Та ми би гарантували їм велику винагороду.
[4: 68] Та ми би керували ними у праві шлях.
[4: 69] Цей хто підкоряються БОГУ та кур’єру належать з цими благословленим
БОГОМ – пророки, saints, мученики, та справедливі. Цей являють собою кращу
компанію.
[4: 70] Такий являє собою благословення з БОГА; БОГ являє собою кращий
Knower.
[4: 71] O ви що вважаєте, ви будете залишитися тривога, та буде мобілізувати тому
що особи, або будуть мобілізувати весь разом.
[4: 72] Безсумнівно, є цей серед вас що би тягнули їхні ноги, тоді, якщо затримка
afflicts ви, вони би сказали, “БОГ благословив мені що я не martyred з ними.”
[4: 73] Але якщо ви досягаєте благословення з БОГА, вони би сказали, так, якби
ніяка дружба колись не існувала між вами та їм, “я бажаю я з ними, таким чином я
міг поділити у такій великій перемозі.”
[4: 74] Цей хто легко борються в ім’я БОГА є цей хто forsake цей світ на користь У
майбутньому. Whoever бій в ім’я БОГА, тоді приїжджає збиті, або досягає
перемоги, ми безсумнівно гарантуємо йому велику винагороду.
[4: 75] Чому мусите ви не боретесь в ім’я БОГА коли слабі люди, жінки, та діти
благають: “Наш Лорд, доставляють нам з цієї спільноти чиї люди є гнітючі, та Ви
наш Лорд та Майстер.”
[4: 76] Цей хто вважають борються для причини БОГА, в той час, як цей хто
disbelieve борються для причини тиранії. Тому, ви будете боротись союзники
чорта; потужність чорта нічого.
[4: 77] Маєте вас видатному цьому кому були казаний, “Ви не повинні боротись;
всі ви потребуєте зауважуєте Контактні Молитви (Salat) та даєте обов’язкову
добродійність (Zakat),’ тоді, борючись були ухвалені для них, вони бо людей як
багато тому що вони бо БОГА, або навіть більше? Вони сказали, “Наш Лорд, чому
Ви примусили це борюче на нас? Якби тільки Ви respite ни для деякого часу!”
Скажіть, матеріали цього світу нічого, в той час, як У майбутньому далеко краще
для справедливий, та ви ніколи не зазнаєте найбільш легкої несправедливості.”
[4: 78] Де завгодно ви, смерть спіймає з вами, навіть якщо ви живете у formidable
замках. При щось гарного відбувається їм, як кажуть, “Це вміє з БОГА, та при щось
поганих afflicts їм, вони осуджують вас. Скажіть, “Все прибуває з БОГА.” Чому ці
люди невірно розуміють майже все?
[4: 79] Будь що гарний що відбувається до ви є з БОГА, та будь що поганого що
відбувається до ви від вас. Ми послали вам як кур’єр до людей, та БОГ буде
достатній тому що свідок.
[4: 80] Whoever підкоряється кур’єру підкоряється БОГУ. Як для цих хто
проганяють, ми не послали вам як їхній охоронець.
[4: 81] Вони заставляють слухняність, але як тільки вони лишають вас, деякі з
намірів гавані їх всупереч якому як кажуть. БОГ записує їхні найглибші наміри.
Ви будете disregard їм, та ставлять вашу довіру у БОГУ. БОГ буде достатній тому
що прибічник.
[4: 82] Чому вони не вивчають Quran обережно? Якщо б це було з за винятком
БОГА, вони би знайшли у це численні протиріччя.
[4: 83] Коли чутка що впливає на безпеку прибуває їхній шлях, вони
розповсюджують це. Вони відправили це до кур’єра, та цього у видатку серед них,
цей хто розуміють ці матеріали би поінформував їх. Якщо б це було не для БОЖОЇ
чарівності до вас, та Його милосердя, ви би прослідкували за чортом, крім
нечисленного.
[4: 84] Ви будете боротись для причини БОГА; ви є відповідальні тільки для вашої
власної душі, та exhort віруючі зробити той же. БОГ буде neutralize потужність цих
хто disbelieve. БОГ є багато більше потужного, та багато більше ефективного.
[4: 85] Whoever опосередкує гарну справу отримує акцію кредиту тут, та whoever
опосередкує згубну роботу, зазнає акції тут. БОГ контролює всі речі.
[4: 86] Коли вітали з привітанням, ви будете відповісти з кращим привітанням або
принаймні рівним. БОГ підраховує всі речі.
[4: 87] БОГ: немає бога крім Він. Він безсумнівно скликає вас на Дні Resurrection –
неминучий день. Чия розповідь більше правдива ніж БОЖИЙ?
[4: 88] Чому ви мусите розділити себе у дві групи відносно лицемірів (серед вас)?
БОГ являє собою один хто засудив їх внаслідок їхньої власної поведінки. Ви
захочете до довідника цей хто посилаєтесь astray БОГОМ? Whomever БОГ посилає
astray, ви можете ніколи не знайти шлях керувати ними.
[4: 89] Вони бажають що ви disbelieve тому що вони disbelieved, тоді ви стаєте
рівним. Не розгляньте друзів їх, якщо не вони мобілізовують разом з вами в ім’я
БОГА. Якщо вони повертають проти вас, ви будете боротись їм, та ви можете
убити їх коли ви зустрічаєте їх у війні. Ви не будете визнати їх тому що друзі, або
союзники.
[4: 90] Звільнений є цей хто приєднуються до людей з ким ви підписали мирний
договір, та цей хто прибували до вас бажаючих не боротись ви, не бій їхні родичі.
БОГ willed, Він міг дозволили їм боротись проти вас. Тому, якщо вони лишають
вас виключно, утримуєтеся від борючих вас, та пропонуєте вам мир, тоді БОГ не
дає ви вибачаєте їм бою.
[4: 91] Ви знайдете інші котрі бажаєте укладати мир з вами, та також з їхніми
людьми. Але, як тільки війна erupts, вони борються проти вас. Якщо не ці люди
лишають вас виключно, пропонуєте вам мир, та перестанете битися ви, ви можете
боротись їм коли ви зустрічаєте їх. Проти цих, ми даємо вам ясне уповноваження.
[4: 92] Ніякий віруючий не буде убити іншого віруючого, якщо не це –
несподіванка. Якщо кожний убиває віруючого випадково, він буде відшкодувати
визволяючи вірячий рабу, та платяча компенсація до родини жертви, якщо не вони
позбудуться такої компенсації як добродійність. Якщо жертва належала людям що
є у війні з вами, хоч він був віруючий, ви будете відшкодувати визволяючи вірячі
рабу. Якщо він належав людям з ким ви підписали мирний договір, ви будете
заплатити компенсацію крім визволяючої вірячої рабу. Якщо ви не можете знайти
раба визволити, ви будете відшкодувати fasting два послідовних місяця, аби бути
викуплені БОГОМ. БОГ Knower, Найбільш Мудрий.
[4: 93] Будь хто хто убиває віруючого на меті, його retribution Пекло, причому він
перебує завжди, БОГ гнівається з ним, та засуджує його, та має готовий до його
страшний retribution.
[4: 94] O ви що вважаєте, якщо ви вражаєте в ім’я БОГА, ви будете абсолютно
впевнені. Не скажіть одному хто пропонує вам мир, “Ви вмієте не віруючий,
шукаючий псується цього світу. Для БОГА володіє необмеженим псується.
Запам’ятайте що ви звичайно виглядали як їх, та БОГ благословляє вас. Тому, ви
будете абсолютно впевнені (перед тим, як ви вражаєте). БОГ цілком Cognizant все
ви.
[4: 95] Не рівний являють собою осідлі серед віруючів що є не привілейовані, та
цей хто докладають зусиль в ім’я БОГА з їхніми грошами та їхніми життям. БОГ
exalts strivers з їхніми грошами та їхніми життям нагорі осідлими. Для обидва,
БОГА обіцяє рятування, але БОГА exalts strivers над осідлий з великою
винагородою.
[4: 96] вищі ранги прибувають з Його, так же, як і forgiveness та милосердя. БОГ
Forgiver, Найбільш Милосердний.
[4: 97] Ці чиї життя припиняються ангелами, в той час, як у державі ображаючих
їхніх душ, ангели попросять їх, ‘Що являли собою матерію з вами?” Вони скажуть,
“Ми були пригнічені на землі.” Вони скажуть, БОЖА земля не простора для вас
‘Вистачили переїжджаєте там?” Для цього, заключний abode Пекло, та нещасна
доля.
[4: 98] Звільнений являють собою слабих людей, жінки, та діти що не володіють
силою, не засоби знайти вихід.
[4: 99] Цей може бути пробачений БОГОМ. БОГ Pardoner, Forgiver.
[4: 100] Будь хто хто переїжджає в ім’я БОГА знайде на землі великі щедрість та
richness. Будь хто хто відмовлється від його додому, переїжджаючи до БОГА та
Його кур’єра, тоді смерть ловить з ним, його винагороду резервується з БОГОМ.
БОГ Forgiver, Найбільш Милосердний.
[4: 101] Коли ви мандруєте, під час війни, ви не здійснюєте помилку скорочуючи
ваші Контактні Молитви (Salat), якщо ви бо що disbelievers можете атакувати вас.
Безсумнівно, disbelievers є ваші ревні вороги.
[4: 102] Коли ви з ними, та ведете Контактну Молитву (Salat) для них, дозволений
деяк з ви стоїте охорона; дозвольте їм тримаєте їхні зброю, та дозволяєте їм стоїте
позаду вас тому що ви prostrate. Тоді, дозволяють іншу групу що не благаються
беруть їхній обіг благаючі з вами, в той час, як інші стоять охорона та тримають
їхні зброю. Цей хто disbelieved бажання побачити ви нехтуєте вашими зброєю та
вашим устаткуванням, аби атакувати вас раз назавжди. Ви не здійснюєте помилку,
якщо ви гальмуєтесь дощем або пошкодженням, опускаючи ваші зброю, стільки,
скільки ви залишаєтеся тривога. БОГ має готовий до disbelievers ганебного
retribution.
[4: 103] Одного разу ви завершуєте вашу Контактну Молитву (Salat), ви будете
згадати БОГА той час, як стоячи, засідання, або лягаюче. Одного разу війна
закінчується, ви будете зауважити Контактні Молитви (Salat); Контактні Молитви
(Salat) ухвалюються для віруючів у специфічних разах.
[4: 104] Не waver у переслідуючому ворогу. Якщо ви страждаєте, вони також
страждають. Але, ви очікуєте з БОГА які вони ніколи не очікують. БОГ Omniscient,
Найбільш Мудрий.
[4: 105] Ми послали вниз до вас святе писання, правдиво, аби приймати рішення
серед людей згідно з яким БОГОМ показало вам. Ви не будете сторона з betrayers.
[4: 106] Ви будете благати БОГА для forgiveness. БОГ Forgiver, Найбільш
Милосердний.
[4: 107] Не сперечаються від імені цих хто образили їхні власні душі; БОГ не
любить будь-який betrayer, винуватий.
[4: 108] Вони ховаються з людей, та не дбають сховатися з БОГА, хоч Він з ними
тому що вони ідеї гавані Він не любить. БОГ знає цілком все вони.
[4: 109] Ось, будь ласка сперечаються від їхнього імені у цьому світі; хто
збирається сперечатися з БОГОМ від їхнього імені на Дні Resurrection? Хто
збирається їхній прибічник?
[4: 110] Будь хто хто здійснює зло, або ображає його душу, тоді благає БОГА для
forgiveness, знайде БОГА Пробачаючий, Найбільш Милосердний.
[4: 111] Будь хто хто заробляє гріх, заробляє це до збитку його власної душі. БОГ
Omniscient, Найбільш Мудрий.
[4: 112] Будь хто хто заробляє гріх, тоді звинувачує невинну особу тут, здійснив
blasphemy та великий злочин.
[4: 113] Якщо б це було не для БОЖОЇ чарівності до вас, та Його милосердя, деяке
з них би призвело до помилки ви. Вони тільки призводять до помилки себе, та вони
можуть ніколи не завдати шкоди вам у найменшим. БОГ послав вниз до вас святе
писання та wisdom, та Він навчив вас які ви ніколи не знали. Дійсно, БОЖІ
благословення на ви були великим.
[4: 114] Є нічого гарний про їхні приватні конференції, крім для цих хто не
захищають добродійність, або справедливі праці, або укладаючі мир серед людей.
Будь хто хто це, у відповідь на БОЖІ викладання, ми гарантуємо йому велику
винагороду.
[4: 115] Тому що для нього хто протиставляє кур’єра, після керівництва є
вирізнений йому, та слідкує за винятком шляху віруючів, ми направимо його у
напрямі він вибрав, та здійснюємо його до Дідька; що нещасна доля!
[4: 116] БОГ не пробачає ідолу обожнюють (якщо підтриманого до смерті), та Він
пробачає меншим злочинам для whomever Він wills. Будь хто хто idolizes будь-який
ідол біля БОГА збився з шляху далеко astray.
[4: 117] Вони навіть обожнюють жіночих богів крім Його; власне кажучи, вони
тільки обожнюють rebellious чорта.
[4: 118] БОГ засудив його, та він сказав, “я безсумнівно завербую визначену акцію
Вашого worshipers.
[4: 119] “я призведу до помилки їм, я буду entice їм, я накажу їм (забороняю
харчування певних м’яса) відмітка вушра домашної худоби, та я накажу їм
викривити створення БОГА.” Будь хто хто визнає чорта як лорд, замість БОГА,
зазнав глибокої втрати.
[4: 120] Він обіцяє їм та їм entices; що обіцянки чорта не є більш ніж ілюзія.
[4: 121] Цей зазнали Пекла як їхнього заключного abode, та може ніколи не
уникнути це.
[4: 122] Як для цих хто вважають та ведемо справедливе життя, ми допустимо їх у
парк з течучими потоками, причому вони живуть завжди. Такий являє собою
правдиву обіцянку БОГА. Чиї вислови більше правдиві ніж БОЖИЙ?
[4: 123] Це є не згідно з вашими бажаннями, або бажаннями людей святого
писання: будь хто хто здійснює зло платить за це, та буде не мати helper або
прихильник проти БОГА.
[4: 124] Як для цих хто ведуть справедливе життя, мужчина або жіночий, той час,
як вірячи, вони вносять Рай; без найбільш легкої несправедливості.
[4: 125] Хто краще керується у його релігії ніж один хто підкоряється повністю до
БОГА, веде справедливе життя, згідно з кредо Abraham: monotheism? БОГ вибрав
Abraham як коханий товариш.
[4: 126] До БОГА належить все у небі та землі. БОГ є у повному контролі всіх
речей.
[4: 127] Вони радити ви щодо жінок: скажіть, “БОГ висвітлює вас відносно них, як
декламували для вас у святому писанні. Ви будете реставрувати права позбавлених
батьків дівчин кому ви обдурюєте з їхніх належних посагу коли ви бажаєте
одружитися з ними: ви не будете скористатися ними. Права позбавлених батьків
хлопчиків повинні також бути захищені також. Ви будете обробити сирот equitably.
Щоб ні гарні ви, БОГ знає цілком тут.”
[4: 128] Якщо жінка настрій пригнічення або desertion з її чоловіка, пара буде
постаратися посвятити їхні різниць, для узгоджування є краща для них. Егоїзм є
людська властивість, та якщо ви гарні та ведете справедливе життя, БОГ цілком
Cognizant все ви.
[4: 129] Ви можете ніколи не бути рівноправні у мають справу з більш ніж одну
дружину, ніяка матерія як тяжкі ви не пробуєте. Тому, не будуть так упереджений
щодо від’їзду одного з них вішаючого (ні полюбляють шлюб, ні лишав одружитися
з хтось ще). Якщо ви виправляєте цю ситуацію та підтримуєте righteousness, БОГ
Forgiver, Найбільш Милосердний.
[4: 130] Якщо пара повинна вирішити розділитися, БОГ забезпечить для кожних з
них з Його щедрості. БОГ є Bounteous, Найбільш Мудрий.
[4: 131] До БОГА належить все у небі та землі, та ми наказали на цих хто отримали
святе писання перед тим, як ви, та наказані на вас, що ви будете БОГ поваги. Якщо
ви disbelieve, тоді до БОГА належить все у небі та землі. БОГ є у не треба,
Praiseworthy.
[4: 132] До БОГА належить все у небі та землі, та БОГ являє собою тільки
Оборонця.
[4: 133] Якщо Він wills, Він може винищити вас, O люди, та заміняють інші у
вашому місці. БОГ вміє звичайно щоб зробити це.
[4: 134] Будь хто хто шукає матеріалів цього світу мусить знати що БОГ володіє
обидва матеріалами це світ та У майбутньому. БОГ Слухач, Seer.
[4: 135] O ви що вважаєте, ви будете абсолютно рівноправні, та зауважуєте БОГА,
коли ви служите як свідки, навіть поруч з себе, або ваші батьки, або ваші родичі.
Чи звинувачений є багатий або бідний, БОГ піклується про обидва. Тому, не
будуть упереджений вашими персональними бажаннями. Якщо ви deviate або
disregard (ця заповідь), тоді БОГ цілком Cognizant все ви.
[4: 136] O ви що вважаєте, ви будете вірити в БОГУ та Його кур’єру, та святе
писання Він відкрив через Його кур’єра, та святе писання Він відкрив перед що.
Будь хто хто відмовляється вірити в БОГУ, та Його ангели, та Його святі писання,
та Його кур’єри, та останній День, дійсно збився з шляху далеко astray.
[4: 137] Безсумнівно, цей хто вважають, тоді disbelieve, тоді вважають, тоді
disbelieve, тоді поринають більш глибокий у disbelief, БОГ не простить їх, не буде
Він керують ними у будь-якому шляху.
[4: 138] Інформують лицемірів що вони зазнали болісного retribution.
[4: 139] Вони являють собою котрі з’єднують себе з disbelievers замість віруючів.
Вони шукають гідності з ними? Вся гідність належить з БОГОМ єдиним.
[4: 140] Він проінструктував вас у святому писанні що: якщо ви чуєте БОЖІ
відкриття висміююсь та ridiculed, ви не будете сісти з ними, якщо не вони delve у
інший предмет. Інакше, ви будете такі винуваті як вони. БОГ збере лицемірів та
disbelievers разом у Пеклі.
[4: 141] Вони спостерігають вас та чекаєте; якщо ви досягаєте перемоги з БОГА, як
кажуть (до вас), ми не з вами?” Але якщо disbelievers отримуємо обіг, як кажуть
(їм), ми не сторона з вами, та захистила вас з віруючів?” БОГ буде приймати
рішення між вами на Дні Resurrection. БОГ ніколи не дозволить disbelievers щоб
переважати над віруючами.
[4: 142] лицеміри думають що вони обманюють БОГА, але Він являє собою один
хто веде їх. Коли вони встають для Контактної Молитви (Salat), вони встають
lazily. Що підуть тому, що вони тільки показують перед людьми, та рідко роблять
вони думають БОГА.
[4: 143] Вони waver посеред, ні належать цій групі, ні та група. Whomever БОГ
посилає astray, ви ніколи не знайдете шлях керувати йо.
[4: 144] O ви що вважаєте, ви не будете з’єднати себе з disbelievers, замість
віруючів. Ви бажаєте забезпечити БОГА з ясним доказом проти вас?
[4: 145] лицеміри будуть здійснюватися до найбільш низької ями Пекла, та ви не
знайдете допомогти їм.
[4: 146] Тільки цей хто каються, реформа, тримають швидко до БОГА, та
присвячують їхню релігію абсолютно до БОГА виключно, буде рахуватися з
віруючами. БОГ благословить віруючів з великою винагородою.
[4: 147] Який БОГ буде отримувати з караючих вас, якщо ви будете стали
appreciative та будете віритися? БОГ Appreciative, Omniscient.
[4: 148] БОГ не любить вислів поганої мови, якщо не кожний обробляється з
великою несправедливістю. БОГ Слухач, Knower.
[4: 149] Якщо ви працюєте righteousness – або декларований або прихований – або
пробачаєте порушенню, БОГ Pardoner, Omnipotent.
[4: 150] Цей хто disbelieve у БОГУ та Його кур’єрах, та прагнемо зробити відзнаку
серед БОГА та Його кур’єрів, та кажемо, “Ми віримо в деякій та відмові деяке,” та
бажання прослідкувати за шляхом;
[4: 151] цей являють собою реальний disbelievers. Ми маємо готовий до disbelievers
ганебного retribution.
[4: 152] Як для цих хто вірять в БОГУ та Його кур’єрам, та роблять ніяку відзнаку
серед них, Він не гарантує їм їхня винагорода. БОГ Forgiver, Найбільш
Милосердний.
[4: 153] люди святого писання виклик ви знизити їм книга з неба! Вони попросили
Moses для більш ніж що, кажучи, “Показують БОГУ нас, фізично.” Отже,
блискавка вразити їх, як наслідок їхнього audacity. Додатково, вони обожнювали
литку, зрештою дива вони побачили. Досі, ми пробачили все це. Ми підтримали
Moses з глибокими дивами.
[4: 154] Та ми підняті Підіймаємось Sinai над ними, тому що ми взяли їхню
домовленість. Та ми сказали їм, “Вносимо ворота humbly.” Та ми сказали їм, “Не
desecrate Sabbath.” Дійсно, ми взяли з них урочиста домовленість.
[4: 155] (Вони зазнали осуду) для того, щоб порушувати їхню домовленість,
відхилення БОЖИХ відкриттів, убиваючи пророків несправедливо, та для того,
щоб казати, “Наші розум складаються!” Фактично, БОГ являє собою один хто
опечатав їхні розум, завдяки їхньому disbelief, та це чому вони не спроможуться
щоб повірити, крім рідко.
[4: 156] (Вони засуджуються) для того, щоб disbelieving та вимовляючий про Mary
велику брехню.
[4: 157] Та для того, щоб заявляти що вони убили Messiah, Ісуса, сина Mary, кур’єра
БОГА. Фактично, вони ніколи збитий йо, вони ніколи не не crucified йо – вони були
зроблені щоб подумати що вони. Всі фракція хто диспутують у цій матерії є
повний сумніву щодо цього питання. Вони не володіють знанням; вони тільки
припускають. Для певні, вони ніколи не убили його.
[4: 158] Замість цього, БОГ підняв його йому; БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.
[4: 159] Кожний серед людей святого писання вимагався щоб вірити в йому перед
його смертю. На Дні Resurrection, він буде свідок проти них.
[4: 160] Завдяки їхнім порушенню, ми заборонили для Євреїв гарні продукти
харчування що звичайно були законні для них; також для стійко відхиляючого з
шляху БОГА.
[4: 161] Та для того, щоб practicing usury, котрий був заборонений, та для того, щоб
споживати гроші людей незаконно. Ми маємо готові до disbelievers серед них
болісний retribution.
[4: 162] Як для цих серед них що добре засновуються у знанні, та віруючі, вони
вірять в що були відкриті до вас, та у що були відкриті перед тим, як ви. Вони
спостерігачі Контактних Молитв (Salat), та givers обов’язкової добродійності
(Zakat); вони віруючі у БОГУ та останньому Дні. Ми гарантуємо цю велику
винагороду.
[4: 163] Ми надихнули вас, тому що ми надихнули Noah та пророки після його. Та
ми надихнули Abraham, Ismail, Isaac, Jacob, Patriarchs, Ісус, Робота, Jonah, Aaron, та
Solomon. Та ми дали David Псаломи.
[4: 164] Кур’єри ми казали вам приблизно, та кур’єри ми ніколи не казали вам
приблизно. Та БОГ розмовляв з Moses прямо.
[4: 165] Кур’єри доставити гарну новину, так же, як і попередження. Отже, люди
будуть не мати пробачення коли вони обличчя БОГ, зрештою ці кур’єри прибули
їм. БОГ є Могутній, Найбільш Мудрий.
[4: 166] Але БОГ дає свідчення щодо який Він відкрив до вас; Він відкрив це з Його
знанням. Та ангели дають свідчення також, але БОГ буде достатній тому що свідок.
[4: 167] Безсумнівно, цей хто disbelieve та викликають огиду з шляху БОГА
збилися з шляху далеко astray.
[4: 168] Цей хто disbelieve та порушують, БОГ не простить їх, не буде Він керують
ними у будь-якому шляху;
[4: 169] крім шляху до Дідька, причому вони перебують завжди. Це є легке для
БОГА зробити.
[4: 170] O люди, кур’єр прибув до вас з правдою з вашого Лорда. Тому, ви будете
повірити для вашого власний гарний. Якщо ви disbelieve, тоді до БОГА належить
все у небі та землі. БОГ Omniscient, Найбільш Мудрий.
[4: 171] O люди святого писання, не порушують межі вашої релігії, та не кажуть
про БОГА крім правди. Messiah, Ісус, син Mary, був кур’єр БОГА, та Його слово що
Він послав до Mary, та відкриття з Його. Тому, ви будете вірити в БОГУ та Його
кур’єрам. Ви не будете сказати, “Trinity.” Ви будете утриматися від це для вашого
власного гарного. БОГ є тільки один бог. Він glorified; Він є багато надто
славетного мати сина. Йому належить все у небі та все на землі. БОГ буде
достатній тому що Лорд та Майстер.

[4: 172] Messiah ніколи би не зневажав з будучи службовцем БОГА, не би найбільш
близьких ангелів. Ця котра зневага з обожнюючого Його, та є надто зухвала
підкоритися, Він скликає їх всіх перед тим, як Йо.
[4: 173] Як для цих хто вважають та ведуть справедливе життя, Він цілком
відшкодує їм, та їм зливи з Його чарівністю. Як для цієї котрої зневаги та обігу
зухвалий, Він здійснить їх до болісного retribution. Вони не знайдуть лорда біля
БОГА, не savior.
[4: 174] O люди, доказ прибув до вас з вашого Лорда; ми послали вниз до вас
глибоких beacon.
[4: 175] Цей хто вірять в БОГУ, та тримають швидко йому, Він допустить їх у
милосердя з Його, та чарівність, та буде керувати ними йому у прямому шляху.
[4: 176] Вони радити ви; скажіть, “БОГ радить вам щодо єдиної особи. Якщо
кожний вмирає та лишає ніяких дітей, та він не мав сестру, вона отримує половину
спадковість. Якщо вона вмирає спочатку, він успадковує з її, якщо вона не лишала
дітей. Якщо там були два сестер, вони приїжджають два-thirds спадковості. Якщо
siblings люди та жінки, мужчина приїжджає двічі акція жінки.” БОГ таким чином
роз’ясняє для вас, lest ви заблукаєтеся. БОГ знає цілком всі речі.